Hai cercato la traduzione di why does she not repond da Inglese a Swahili

why does it matter
kwanini jambo

they say, "why does he not bring us a sign from his lord?"
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?

and they say, "why does he not bring us a sign from his lord?"
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?

and they say: why does he not bring to us a sign from his lord?
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?

and they say, “why does he not bring us a miracle from his lord?”
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?

and they say within themselves, “why does god not punish us for what we say?”
na husema katika nafsi zao: mbona mwenyezi hatuadhibu kwa haya tuyasemayo?

say, ‘then why does he punish you for your sins?’
bali nyinyi ni watu tu kama wale wengine alio waumba.

but those who are ignorant say: "why does god not speak or show us a sign?"
na walisema wale wasio jua kitu: mbona mwenyezi mungu hasemi nasi au zikatufikia ishara.

they ask: "why does he not bring us a (miraculous) sign from his lord?"
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?

and no female conceives nor does she give birth except with his knowledge.
kisha akakufanyeni mwanamume na mwanamke. na mwanamke yeyote hachukui mimba, wala hazai, ila kwa ilimu yake.

and the ignorant people said, “why does not allah speak to us, or some sign come to us?”
na walisema wale wasio jua kitu: mbona mwenyezi mungu hasemi nasi au zikatufikia ishara. kama hivyo walisema wale walio kuwa kabla yao mfano wa kauli yao hii.

the ignorant people say, "why does not allah himself talk to us or why does not a sign come to us?"
na walisema wale wasio jua kitu: mbona mwenyezi mungu hasemi nasi au zikatufikia ishara.

they say, "why does this messenger eat food, and walk in the streets?
na wakasema: ana nini mtume huyu? anakula chakula, na anatembea masokoni!

why does a sign not come to us?' so spoke those before them as these men say; their hearts are much alike.
kama hivyo walisema wale walio kuwa kabla yao mfano wa kauli yao hii. nyoyo zao zimefanana.

(muhammad), ask them, "why does god punish you for your sins?
sema: basi kwa nini anakuadhibuni kwa ajili ya dhambi zenu?

they say: 'why does he not bring us a sign from his lord' did not a clear sign come to them in the preceding scrolls?
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi? je!

and the disbelievers said, “why does he not bring to us a sign from his lord?”; did not the explanation of what is in the former books, come to them?
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi? je!

when they come to you, they greet you, but not in the words god would use, and inwardly they wonder, "why does god not punish us for what we say?"
na wakikujia hukuamkia sivyo anavyo kuamkia mwenyezi mungu. na husema katika nafsi zao: mbona mwenyezi hatuadhibu kwa haya tuyasemayo?

and those who do not know say: 'why does not allah speak to us or a sign come to us' likewise, those who were before them said similar to their saying.
na walisema wale wasio jua kitu: mbona mwenyezi mungu hasemi nasi au zikatufikia ishara. kama hivyo walisema wale walio kuwa kabla yao mfano wa kauli yao hii.

despite kami's success, some bloggers still believe that she's not an appropriate character for the american version of sesame street.
pamoja na mafanikio ya kami, wanablogu wengine bado wanaamini kuwa si mhusika sahihi kwa toleo la kimarekani la sesame street.