Hai cercato la traduzione di wishing the best for you da Inglese a Swahili

the best
enzige

that is the best for you, if you but knew.
hayo ni bora kwenu, lau kama mnajua.

choose what best for you love
kuchagua nini bora kwa ajili yenu

the best life
mengine mwachie mungu

all the best
wote bora yako

backups for you
how are you doing

god is the best.
hakika mungu yu mwema sana

you're the best
nze nsinga

that is best for you if you only knew it.
haya ni kheri kwenu mkiwa mnajua.

allah's plans is the best for me
mwenyezi mungu anajua na hiyo inanitosha

i wish you all the best for that blessed day
siku chache

abraham and those with him are the best examples for you to follow.
hakika nyinyi mna mfano mzuri kwenu kwa ibrahim na wale walio kuwa pamoja naye, walipo waambia watu wao: hakika sisi tumejitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya mwenyezi mungu.

the best farming training
mafunzo ya kilimo bora

that is best for you and most conducive to purity.
hiyo ni kheri kwenu na usafi zaidi.

on the best farming techniques
juu ya mbinu bora za kilimo

that is best for you; perhaps you will be reminded.
hayo ni bora kwenu mpate kukumbuka.

saving the best for last, zeinobia shared the top 9:
akitunza kile kizuri ili kukitoa mwishoni kabisa, zeinobia alianza na washindi bora 9:

what is left by god is best for you, if you are believers.
alivyo kubakishieni mwenyezi mungu ndiyo bora kwa ajili yenu, ikiwa nyinyi ni waumini.

that course is best for you in the sight of your maker."
basi tubuni kwa muumba wenu na ziueni nafsi zenu. haya ni bora kwenu mbele ya muumba wenu.

the messenger has come to you with the truth from your lord, so believe—that is best for you.
amekwisha kujieni mtume huyu na haki itokayo kwa mola wenu mlezi. basi aminini, ndiyo kheri yenu.