Hai cercato la traduzione di with this bleak context in mind da Inglese a Swahili

i'm in love with this song
i 'm in love with this song

it can with this supreme court.
imewezekana kwa mahakama yetu kuu.

dadzie interjects with this comment:
dadzie anakatiza na maoni yafuatayo:

does anyone else have problems with this?"
hivi, kuna mtu mwingine anayepata shida na hali hii?"

god knows that you will bear them in mind.
mwenyezi mungu anajua kwamba nyinyi mtawakumbuka.

for any one who desires to bear it in mind,
basi anaye penda akumbuke.

what you have done with this irresponsible accusation is to raise unnecesary alarm in the economy.
ulichokifanya kwa tuhuma hizi zisizoeleweka ni kuleta mashaka yasiyo ya lazima kwa uchumi.

bear in mind that allah's command is done.
na amri ya mwenyezi mungu ni lazima ifanyike.

what is wrong with this world in that you kill someone & only get 5 years imprisonment?!
nini kimeharibika kwenye dunia hii ambapo unamwua mtu na kuishia kuhukumiwa miaka mitano jela?

keeping this in mind, abu maksud made begum the face of bangladesh in a post on on facebook:
bangladesh iliweza kuishi kwenye kifusi kwa siku 17.

therefore, take heed and bear in mind that god is forgiving and forbearing.
na jueni kwamba mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe na mpole.

are you creative, innovative and have an idea or a project in mind?
je, wewe ni mbunifu, mgunduzi na una wazo au mradi kichwani mwako?

and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
na unaweza kuniambia ni dalili zipi zingine ulizo nazo pamoja na hizi?

and bear in mind that which is recited in your houses of the revelations of allah and wisdom.
na kumbukeni yasomwayo majumbani mwenu katika aya za mwenyezi mungu na hikima.

standing out was also in mind of thegoriwifelife blogger, who is an american married to a pakistani man.
kuonekana u tofauti lilikuwa pia jambo lililokuwa kwenye akili ya mwanablogu wa thegoriwifelife, yeye ni mwamerika aliyeolewa na mwanamme wa kipakistani.

do they not reflect that their companion has not unsoundness in mind; he is only a plain warner.
huyu mwenzao hana wazimu. hakuwa yeye ila ni mwonyaji aliye dhaahiri.

but i am of the view that open discussion is still required between the government and the syariah experts to deal with this issue.
lakini nina mtazamo kuwa majadiliano ya wazi bado yanatakiwa kati ya serikali na wataalamu wa syariah ili kutatua suala hili.

3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
3) ofisi ya huduma za dharura imeagizwa kuchukua hatua mwafaka kuhakikisha utiifu wa amri hii.

aaron had indeed told them earlier: "o my people, you are being only misled with this.
na hakika harun alikwisha waambia kabla yake: enyi watu wangu! hakika nyinyi mmetiwa mtihanini tu kwa kitu hiki.

go with this letter of mine, and deliver it to them; then withdraw from them, and see how they respond.”
nenda na barua yangu hii na uwafikishie, kisha waache na utazame watarejesha nini.