Hai cercato la traduzione di you can but i will tell you when da Inglese a Swahili

i will tell you
nitamwambia

i will tell you when i remember
nini zaidi

i will tell you later
i'll tell you what delivery is later.

i will tell you when i reach to town
nitakuita nitakapofika mjini

i love you so but but i feel shy to tell you
how are my brother, do you have a chargers for phones?

okay i will tell him
lazima umwambie

i will tell them you want to stay in hospital
nitamwambia

say, “i will tell you something about him.”
waambie: nitakusimulieni baadhi ya hadithi yake.

i will tell you what your lord has really forbidden you!
na wazazi wenu wafanyieni wema. wala msiwauwe watoto wenu kwa sababu ya umasikini.

but now i will tell you the interpretation of that which you could not patiently bear.
sasa nitakueleza maana ya yale uliyo kuwa huwezi kuyastahamilia.

"but i will now explain the things you could not bear:
sasa nitakueleza maana ya yale uliyo kuwa huwezi kuyastahamilia.

i will give you money how much you want but i want to see you naked
nitakupa pesa kiasi gani unataka lakini nataka kukuona uchi

this is our book. it will tell you the truth.
hichi kitabu chetu kinasema juu yenu kwa haki.

but i will tarry at ephesus until pentecost.
lakini nitabaki hapa efeso mpaka siku ya pentekoste.

to god have all of you to return, when he will tell you what you were doing.
ni kwa mwenyezi mungu ndio marudio yenu nyote; basi atakwambieni yale mliyo kuwa mkiyatenda.

then to your lord shall you return, and he will tell you what you have been doing.
kisha marejeo yenu ni kwa mola wenu mlezi. hapo atakwambieni mliyo kuwa mkiyafanya.

on the day when you return to him, he will tell you all about whatever you have done.
na siku mtapo rudishwa kwake atawaeleza waliyo yafanya.

all of you will return to god who will tell you the truth in the matter of your differences.
kwa mwenyezi mungu ndio marejeo yenu nyote, na atakuja kuwaambieni yale mliyo kuwa mkikhitalifiana.

then to your lord shall you return, and he will tell you of that whereon you were at variance.
kisha marejeo yenu ni kwa mola wenu mlezi, naye atakuambieni mliyo kuwa mkikhitalifiana.