Hai cercato la traduzione di you hate me da Inglese a Swahili

you hate me
incall

you hate me and i do not swear by you
sikufagilii

you don't like me nowadays why did you hate me so much
nakuhamu sana

we have given you the truth, but most of you hate the truth.
kwa yakini tulikuleteeni haki, lakini wengi katika nyinyi mlikuwa mnaichukia haki.

but perhaps you hate a thing and it is good for you; and perhaps you love a thing and it is bad for you.
lakini huenda mkachukia kitu nacho ni kheri kwenu. na huenda mkapenda kitu nacho ni shari kwenu.

if i have a clear proof from my lord and he has given me mercy from him, though it is hidden from you, can wecompel you to accept it when you hate it?
ikiwa mimi ninayo hoja wazi iliyo toka kwa mola wangu mlezi, na amenipa rehema kutoka kwake, nayo ikakufichikieni; je, tukulazimisheni kuikubali hali nyinyi mnaichukia?

do you hate us for anything else except that we believe in allah, and in the teaching which has been revealed to us and in the teaching which was revealed before? indeed most of you are transgressors.'
hivyo mnatuchukia kwa kuwa tumemuamini mwenyezi mungu na tuliyo teremshiwa na yaliyo teremshwa kabla, na kwa kuwa wengi katika nyinyi ni wapotofu?

fighting in allah's cause is ordained for you, whereas it is disliked by you; and it is possible that you hate a thing which is better for you; and it is possible that you like a thing which is bad for you; and allah knows, and you do not know.
mmeandikiwa kupigana vita, navyo vinachusha kwenu. lakini huenda mkachukia kitu nacho ni kheri kwenu.