Hai cercato la traduzione di accute respiratory failure da Inglese a Tagalog

respiratory failure
pagkabigo sa paghinga

acute respiratory failure
paghinga pagkabalisa

extracorporeal membrane oxygenation (ecmo) has been used to address the issue of respiratory failure, but its benefits are still under consideration.
extracorporeal membrane oxygenation (ecmo) ay ginagamit na sa pagtugon sa isyu ng pagkabagsak ng panghinga, subalit ang mga benepisyo nito ay kasalukuyang isinasaalang-alang pa rin.

patients with severe respiratory symptoms have to be supported by extracorporeal membrane oxygenation (ecmo), a modified cardiopulmonary bypass technique used for the treatment of life-threatening cardiac or respiratory failure.
ang mga pasyente na may malubhang mga sintomas na respiratoryo ay kailangang suportahan ng extracorporeal membrane oxygenation (ecmo), isang binagong teknik ng cardiopulmonary bypass na ginagamit sa paggamot ng banta sa buhay na pagpalya ng puso o hingahan.

the type of respiratory support for individuals with covid-19 related respiratory failure is being actively studied for people in hospital, with some evidence that intubation can be avoided with a high flow nasal cannula or bi-level positive airway pressure.
ang uri ng suporta sa paghinga para sa mga indibidwal na kaugnay sa covid-19 ang pagbagsak ang panghinga ay kasalukuyang aktibong pinag-aaralan para sa mga tao nasa ospital, na may ilang ebidensiya na ang intubation ay maaring maiwasan sa pamagitan ng high flow nasal cannula o bi-level positive airway pressure.

in those most severely affected, covid-19 may rapidly progress to acute respiratory distress syndrome (ards) causing respiratory failure, septic shock or multi-organ failure.
sa mga taong pinakamalalang naapektuhan, ang covid-19 ay maaaring mabilis na kumalat sa acute respiratory distress syndrome (ards) na nagdudulot ng pagpalyang respiratoryo, septic shock o pagpalya ng maraming organo.

acute respiratory failure occurs when fluid builds up in the air sacs in your lungs. when that happens, your lungs can’t release oxygen into your blood. in turn, your organs can’t get enough oxygen-rich blood to function. you can also develop acute respiratory failure if your lungs can’t remove carbon dioxide from your blood. respiratory failure happens when the capillaries, or tiny blood vessels, surrounding your air sacs can’t properly exchange carbon dioxide for oxygen. the condition can be acute or chronic. with acute respiratory failure, you experience immediate symptoms from not having enough oxygen in your body. in most cases, this failure may lead to death if it’s not treated quickly.
paghinga pagkabalisa