Hai cercato la traduzione di activists da Inglese a Tagalog

activists
aktibista

activists at the foot of man
tibak sa paa ng tao

what is the meaning of activists
ano ang kahulugan ng aktibista

by swpc occupy wall street activists.
mula sa mga raliyistang swpc sa kilusang occupy wall street.

after the announcement of results, many activists celebrated:
matapos ianunsyo ang resulta ng halalan, maraming aktibista ang nagbunyi:

for example, malaysian activists protested against the growing inequality.
sa malaysia, inireklamo ng mga aktibista ang lumalawak na pagitan ng estado sa buhay ng mga mamamayan doon.

in front of la mutualité, activists learn the results by @eanizon
nalaman ng mga aktibista ang resulta, sa harap ng la mutualité @eanizon

georgia: lgbt activists attacked by orthodox religious group · global voices
georgia: mga aktibistang lgbt, binugbog ng pangkat ng orthodox

blogger teo marasigan replies that the rise of noynoying is not just the work of a few activists:
noon isang simpleng talata ang laman nito; ngayon isa na itong paglalagom tungkol sa pinanggalingan ng salita.

many activists and bloggers are applauding the move, since it kicks off the process to repeal the ban.
maraming aktibista at manunulat sa internet ang natuwa sa panukalang ito, dahil ito ay makasimula sa proseso na mapawalang-bisa ang pagbabawal.

villagers, students and monks organized a protest at the police station on september 10 to demand the freedom of the activists.
dinagsa ang nasabing himpilan ng maraming mag-aaral, monghe, at taga-nayon noong setyembre 10 upang igiit ang pagpapalaya sa mga aktibista.

activists also chided president aquino for not visiting the haiyan survivors in tacloban where more than 2,000 died during the typhoon.
kinutya rin ng mga aktibista si pangulong aquino dahil hindi niya binisita ang mga nakaligtas sa bagyong haiyan sa tacloban kung saan mahigit 2,000 ang namatay nang dumaan ang bagyo.

in total, 60 people participated, among them researchers, water resources consultants, programmers, journalists and activists.
animnapu ang lumahok kabilang na ang mga mananaliksik, mga tagapayo sa yamang tubig, mga programer, mga mamamahayag, at mga aktibista.

in the first ever event of its kind in the country to mark the 17 may international day against homophobia, georgian lgbt activists were blocked by a group of orthodox christians as they marched in downtown tbilisi, the georgian capital.
sa kauna-unahang pagkakataon na ipinagdiwang ang pandaigdigang araw laban sa homophobia sa bansang georgia noong ika-17 ng mayo, hinarangan ng isang pangkat ng kristiyanong orthodox ang parada ng mga aktibistang lgbt sa gitna ng lansangan sa bayan ng tbilisi, kabisera ng georgia.

as the military junta ruling thailand places greater restrictions on free assembly and expression and threatens more punitive measures, student activists are increasingly speaking out — using social media tools to communicate with the world.
pinaiigting ng naghaharing junta militar sa thailand ang pagsikil sa malayang pagtitipon at pagpapahayag habang nagbabanta ng mas mabigat na parusa; dumarami naman ang tumututol na mga estudyanteng aktibista gamit ang social media upang makipag-ugnayan sa buong mundo.

activists rodrigo de luna and maru whately presented the platform “cidade democrática” as an example of citizen involvement in public policies, like those related to the water crisis in são paulo.
ang mga aktibistang sina rodrigo de luna at maru whately ang naglahad ng platapormang “cidade democrática” bilang halimbawa ng pakikisangkot ng mamamayan sa mga patakarang pampubliko, gaya ng krisis sa tubig sa sao paulo.

political activist
political activist