Hai cercato la traduzione di birds with the same feather, floc... da Inglese a Tagalog

birds of the same feather flock together
ang mga ibon ng parehong balahibo magkasama

birds of the same feather flock together in bemba
birds of the same feather flock together

two birds with the same feather, flocks together
two birds with the same feather, flocks together

same feather flock together
sumasama ang tao sa kauri niya

birds of a feather flock together
ang mga ibon ng isang balahibo magkasama

birds of the same feather
bread and butter

be filled with the same joy
napuno ng parehong kagalakan

still the same girl. with the same name
still the same girl.with the same name

fall in love with the same vibes, never mind the age
fall in love with the same vibes, never mind the age

me with the same guy i told everybody i was done with
me with the same guy i told everybody i was done with

accounts registered with the same ip exceed the upper limit
account registered with the same ip exceed the upper limit

it all started with the headaches and with the fever about the same time
nagsimula ang lahat sa mga pananakit ng ulo at sa lagnat na halos kasabay

he arrange the dessert on platters, with the same number of dessert on each platter
inayos niya ang panghimagas sa mga pinggan, na may parehong bilang ng disyerto sa bawat pinggan

if you break someone's heart and they still talk to you with the same excitement and
may sarili akong privacy

pretty much the same with the fever and the cough headache and muscle pains
halos ganoon din na may lagnat at ubo pananakit ng ulo at mga pananakit ng kalamnan

the commission shall have the power to punish for contempt provided for in the rules of court under the same procedure and with the same penalties provided therein
walang perang babayaran mula sa treasury maliban sa alinsunod sa mga paglalaan na ginawa ng batas

ano sa tagalog ang if you break someone's heart and they still talk to you with the same excitement and you believe me they really love you
ano sa tagalog ang if you break someone's heart and they still talk to you with the same excited and you believe me they really love you

i want ukraine to have the same border with the european union as the one between holland and belgium!
sana maging kasing laya ng pagitan ng holland at belgium ang hangganan ng ukraine at ng european union!

over eighty dialect or idiom in our country. because of a disagreement with the filipino people with established national language. who we are pushed to have the same language?
higit sa walumpu ang diyalekto o wikain sa ating bansa. dahil sa di-pagkakaunawaan ng mga mamamayang pilipino kay itinatag ang pambansang wika. sino ang nagsulong upang magkaroon tayo ng iisang wika?