Hai cercato la traduzione di but he responded in mockery da Inglese a Tagalog

but he can
ngunit magagawa mo ito

but he did it
ano nagwa nyo

but he won't
pero nanalo ako

but he avoided it
loblob

but he did not agree
tinapos ko duty ko

but he didn't do it
ngunit hindi ginawa

but he strongly implied it.
pero yun ang kahulugan niya.

but he did not want to wake up
ginigising ko siya kaso ayaw niyang gumising

but he has to come home sometime.
darating naman siguro siya maya-maya.

i dont love him but he loves me
mahal mo pa rin siya

but he is not ready with his tongue
how is he with his tongue

but he's your friend on facebook
nakipaghiwalay na ba siya sayo?

abraham left a great deal behind but he would receive even more in return
malaki ang naiwan ni abraham ngunit mas malaki pa ang matatanggap niya bilang kapalit

but he did the best he could on this matter
ngunit ginawa niya ang pinakamahusay na makakaya niya sa bagay na ito

but he never forgot what he had with his friend
kahit na meron na syang sarili pamilya anjan parin sya sa tabi ng kaibigan nya

the wolf went and got a skin too,but he was too stingy to put in butter or anything nice
ang lobo ay nagpunta at kumuha din ng isang balat, ngunit siya ay masyadong kuripot upang ilagay sa mantikilya o anumang maganda

happy is the man that feareth always but he that hardeneth
sinong tao ang nagpapasaya sa akin?

joseph spit on him with poisonous saliva but he flew away quickly
dinuraan siya ni esugon ng laway na nakakalasun pero mabilis siyang nakaiwas at nakalipad papalayo

he had turn his back on his tribe but he would find a great people
tinalikuran niya ang kanyang tribo ngunit makakahanap siya ng isang mahusay na tao

the boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.
nagkunwari ang batang lalaki na marunong siyang magbasa, ngunit baliktad ang librong hawak niya.