Hai cercato la traduzione di but instead da Inglese a Tagalog

but instead
pero sa halip binibigyan

you should have tell me to play with you... but instead you hide my phone
dapat sinabi mo sa akin na makipaglaro sa iyo... ngunit sa halip ay itinago mo ang aking telepono

ur a little lad but instead of berries and cream you like something else iykwm
bunta kalaw

but instead of continuing this illegal activity why don't we just work together to replace the lost trees
pero sa halip na ipagpatuloy pa natin ang ilegal na aktibidad na ito ay bakit hindi na lang tayo magtulungan upang mapalitan ang mga nawalang puno

but a new one begins” format, but instead offered excitement and new insight into this monumental day.
ngunit isang bagong isa ay nagsisimula "na format, ngunit sa halip ay inaalok kaguluhan at bagong pananaw sa ito monumental araw.

in order to know that, we cannot rely first on our own thinking, but instead, must hear what the bible says
kailangan muna nating malaman kung paano niya tayo tinawag upang mabuhay

cupid hides himself because he is god,and also because he was ordered by venus to kill psyche but instead fall in love with her.
nagtatago si kupido dahil siya ay diyos,at dahil siya ay inutusan ni venus na patayin si psyche ngunit sa halip ay umibig sa kanya.

if these screening enquiries are positive, the patient would be advised to not come to the practice but instead to follow the phe flow sheet.
kung ang mga pagtatanong sa screening ay positibo, bibigyan ng payo ang pasyente na huwag pumunta sa tanggapang medikal ngunit sa halip na sundin ang daloy ng phe flow sheet.

but the senior warden turned him out again. it was strictly forbidden to admit a stranger to a hut while a check up on the men was in progress. how sorry i was for that fellow and how glad not to be in his skin at that moment, but instead to be sick and able to doze on in the sick quarters! what a lifesaver it was to have two days there, and perhaps even two extra days after those!
ngunit ang matandang warden ay siya ulit ang lumabas. mahigpit na ipinagbabawal na ipasok ang isang estranghero sa isang kubo habang isinasagawa ang isang pag-check up sa mga kalalakihan. gaano ako humihingi ng paumanhin para sa kapwa iyon at napakasaya na hindi mapunta sa kanyang balat sa sandaling iyon, ngunit sa halip ay magkasakit at makarating sa mga sakit na lugar! ano ang isang tagapagligtas na ito ay mayroong dalawang araw doon, at marahil kahit na dalawang dagdag na araw pagkatapos ng mga iyon!