Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have taken
nakakuha
Ultimo aggiornamento 2021-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have taken medicine
nakainom ng maraming pills
Ultimo aggiornamento 2021-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have taken it all
gusto ko na bumalik lahat sa normal
Ultimo aggiornamento 2020-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would have taken it
kukunin sana
Ultimo aggiornamento 2022-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have taken care of my wife
para samahan ang aking asawa
Ultimo aggiornamento 2023-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we must have taken the wrong road.
siguro mali ang daang tinahak natin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have taken the books that are reserved
pinareserve ko na yung room
Ultimo aggiornamento 2019-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
someone must have taken my umbrella by mistake.
baka may nagkamaling kumuha ng payong ko.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have taken some pictures of the album yet!
kakaupload ko pa naman ng pictures kanina naka album pa!
Ultimo aggiornamento 2020-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i myself have taken care of my husband who is sick
ako mismo ang nag alaga sa asawa kong may sakit
Ultimo aggiornamento 2018-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i assume your roommates have taken us off the suspects list.
siguro naman wala na kami sa listahan ng suspects ng iyong mga kaibigan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
since 2015 i can no longer count how many they have taken from me
since 2015 hindi ko na mabilang kung ilan na ang kinuha nila sa akin
Ultimo aggiornamento 2020-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
my understanding of history is a flashback to past events that have taken place in our world
ang pagkakaintindi ko tungkol sa history ay pagbabalik tanaw sa mga nakaraang pangyayari na naganap sa ating mundo
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is your opportunity to show them that you have taken the time to research their company in particular
ito ang iyong pagkakataon upang ipakita sa kanila na iyong kinuha ng oras upang pananaliksik ang kanilang mga kumpanya sa mga partikular na
Ultimo aggiornamento 2016-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .
ilan pang kilos-protesta ang ginanap sa bansa kamakailan, na organisado ng iba't ibang pangkat na may mga magkahiwalay na paniniwala.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
despite your vulnerability, you have taken possession of every habitat and conquered swathes of territory, like no other species before you.
kahit sa iyong kahinaan, nasakupan mo ang ibang may buhay. at sinakop ang teritoryo, na tulad mo rain nauna sayo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i believe that through this school it will help me to get closer to the course i have taken and through this school it will help me to recognize and discover my hidden talents.
naniniwala ako na sa pamamagitan ng paaralang ito makatulong saakin upang mas mapalapit ako sa aking kursong kinuha at nang makilala pa ng lubos ang aking sarili at tumuklas ng bagong talento.
Ultimo aggiornamento 2021-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the video must have taken a lot of preparation, since the authors say it was shot in real time, in one take, using only one camera, and did not involve any post-editing.
tiyak na naging lubhang mabusisi ang paghahanda ng video, dahil ayon sa mga awtor ay real time kinunan iyon, na isang beses lang, tanging gamit ang isang camera, at walang anumang post-editing.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the people who will participate in this study are young people learning from the new normal and people who have lost their jobs due to the pandemic. these are the people who will be focused to know their experience and attitude due to the changes that have taken place in the country. the study can help them and have the opportunity to give them a solution to their problem. one of the purposes of this study was to find out how people affected by the pandemic felt,
ang mga taong makikiisa sa pag aaral na ito ay ang mga kabataan na nag aaral mula sa new normal at mga tao na nawalan ng trabaho dahil sa pandemya. ito ang mga taong bibigyang pokus para malaman ang kanilang karanasan at saloobin dahil sa mga pagbabagong nangyari sa bansa. maaaring makatulong sa kanila ang gagawing pag aaral at may pagkakataon na mabigyan ito ng solusyon sa kanilang problema. isa sa layunin ng pag aaral na ito ay ang malaman ang nararamdaman ng mga taong naapektuhan ng pandemya,
Ultimo aggiornamento 2021-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's not simple to say most days i don't recognize me these shoes and this apron that place and its patrons have taken more than i gave 'em it's not easy to know i'm not anything like i used to be although it's true i was never attention sweet center i still remember that girl she's imperfect but she tries she is good but she lies she is hard on herself she is broken and won't ask for help she is messy but she's kind she is lonely most of the time she is all of this mixed up and baked in a beaut
it's not simple to say most days i don't recognize me these shoes and this apron that place and its patrons have taken more than i gave 'em it's not easy to know i'm not anything like i used to be although it's true i was never attention sweet center i still remember that girl she's imperfect but she tries she is good but she lies she is hard on herself she is broken and won't ask for help she is messy but she's kind she is lonely most of the time she is all of this mixed up and baked in a beautiful pie she is gone but she used to be mine it's not what i asked for sometimes life just slips in through a back door and carves out a person and makes you believe it's all true and now i've got you and you're not what i asked for if i'm honest i know i would give it all…
Ultimo aggiornamento 2020-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: