Hai cercato la traduzione di if i had heard i would have told ... da Inglese a Tagalog

if i had one wish i would wish for you
sana namatay na ako wala naman akong silbi

if i would have
yung pang matagalan na

i would have told you i was shy
may sasabihin sana ako sayo piro nahiya ako

if i had had enough money, i would have bought the bag.
kung may sapat na pera lamang ako, binilhin ko na sana ang bag na iyon.

cos if i had known i would never let you go
sana alam

if i had the time, i would visit you with pleasure.
kung may oras ako, bibisitahin kita nang kaysaya.

if i had something i would be an ibo n
kung ako ay magiging bagay gusto ko maging lapis

if i had seen those emails, i probably would have done the same thing, too.
kung siguro ako ang nakakita ng e-mails, ganoon din siguro ang gagawin ko.

if i would have to live my life again
everybody needs inspiration

if i were you then i would have just gone to protect you and never let you down
kung ako magiging jowa mo wagkang magalala nadto lang ako para protektahan at hinding hinde kita pababayan

if i had been able to speak english then, i would not have been made fun of.
kung ako'y nakakapagsalita ng ingles, hindi sana nila ako pinagtawanan.

i would have gone to the movies if i had had the time.
kung may oras lang ako, pupunta sana ako sa sinehan.

i would have been happier if i was here
mas masaya sana kung andito kayo

if i had known you wouldn't have come back jan. i wish you would have gone on vacation, you said you would have helped me back jan
kung alam ko lang sana na di na q mkakabalik jan.di na sana aq nagbakasyon,sabi mo tutulungan mo aqng nkabalik jan

i would have told you to watch it too because they said the story was good and then i suddenly remembered that you can't understand because of the language
sasabihin ko sa iyo na panoorin mo rin ito dahil ayon sa kanila maganda ang kwento ngunit bigla kong naalala na hindi mo maintindihan ang pelikula dahil sa wika😅

2. if i had prophecy, knowing secret things with all kinds of knowledge, and had faith great enough to remove mountains but had no love, i would be nothing.
2. kung ako ay may propesiya, na nakaaalam ng mga lihim na bagay na may lahat ng uri ng kaalaman, at may pananampalatayang sapat upang maalis ang mga bundok ngunit walang pag-ibig, ako ay wala.

if i would have liked them or loved them then i should look for them we are talking about us you and me ii know i'm younger than you but nd you are single mom with kids i am going to accept it all can come to your country to meet you
if i would like them or loved them then i should look for them we are talking about us you and me ii know i am younger than you but nd you are single mom with kids i am going to accept it all can come to your country to meet you

can i borrow money for patience ahh if i have to use it really another i would have to pay for the light even though they have been accused of having difficulty despite no lighting. i'm here at work i told you that i'm paying to have no problem .. sorry ah you are just what i thought i was going to do. a
pwede ba akong manghiram sayo ng pera pasensya na ahh may pag gagamitan kase ako talaga isa pa pang babayad ko din sana ng ilaw don sa kabila kase nga naputulan sila nahihirapan kase sa kabila ng walang ilaw.,sumabay pa kse na hindi pa nabigay yong insentive ko dito sa trabaho eh sinabe ko na kila mama na ako n magbabayad para wala n silang problema..pasensya kna ah ikaw lang kase naisip kong lapitan.,nung isang araw pa kase ako napapa isip kung san kukuha at manghihirap kya nung gabe nag pray a

if i had a time machine i would gogusto kong bumalik yung nakaraannua payaba alang virus ang hiradkase ngayon alang baon dahilmodule tapos yung mga abala sabahay yung utos tulad datimay baon na sa sigoolmay naintindihanpa sa pag aaral, ang gusto ko ay kayabumalik sa nakhrhan para sulitin oliyung pag ka bath tsaka po yungkapatid ko buhay pa non.. gustopanon.. kongkausapin yung mga tao na nag turo sakining mga goods gusto kong mag pasalamatsa tinulong nilang malulupet na pangaral
if i had a time machine i would gogusto kong bumalik yung nakaraannua payaba alang virus ang hiradkase ngayon alang baon dahilmodule tapos yung mga abala sabahay yung utos tulad datimay baon na sa sigoolmay naintindihanpa sa pag aaral, ang gusto ko ay kayabumalik sa nakhrhan para sulitin oliyung pag ka bath tsaka po yungkapatid ko buhay pa non.. gustopanon.. kongkausapin yung mga tao na nag turo sakining mga goods gusto kong mag pasalamatsa tinulong nilang malulupet na pangaral