Hai cercato la traduzione di manipulated da Inglese a Tagalog

manipulated
manipulahin

manipulated backstabber
manipulated backstabber

tangibamokang manipulated ka
tangibamokang manipulated ka

an electronic document in which data is arranged in the rows and columns of a grid and can be manipulated and used in calculations
isang elektronikong dokumento kung saan ang data ay nakaayos sa mga hilera at haligi ng isang grid at maaaring manipulahin at magamit sa mga kalkulasyon

it was evidently felt that in almost every part of the archipelago the filipinos vehemently resisted the imposition of spanish sovereignity. at the outset, the spaniards manipulated design through the use of religion. this was invariably successful because they were able to foster docility and resignation of the filipinos to the political and social order established by the colonizers
maliwanag na naramdaman na sa halos bawat bahagi ng kapuluan ang mga filipino ay mahigpit na nilabanan ang pagpapataw ng soberanya ng espanya. sa pasimula, nagmula ang mga kastila sa disenyo sa pamamagitan ng paggamit ng relihiyon. ito ay laging matagumpay sapagkat nakapagpatibay sila ng pagiging maayos at pagbitiw ng mga filipino sa kaayusang pampulitika at panlipunan na itinatag ng mga kolonisador