Hai cercato la traduzione di modem da Inglese a Tagalog

modem initialization
sinisimulang paganahin ang modem

select modem port
pumili ng port ng modem

it's my modem
nag momodule aku

%s modem init string
%s string ng modem init

manually select modem port
manu-manong pumili ng port ng modem

choose modem config method
pumili ng paraan para sa modem config

ading adda kad xtram nga modem mo nga mabalin mabulod pylang. awan ngamin internet balay ket jak makarwar kc nakaquarantine nak.
ading adda kad xtram nga modem mo nga mabalin mabulod pylang. awan ngamin internet balay ket jak makarwar kc nakaquarantine nak.

enter the number to dial. don't include any dashes. see your modem manual if you need to do anything unusual like dialing through a pbx.
ipasok ang numerong idadayal. huwag isama ang anumang dashes. balikan ang inyong manwal ng modemkung kailangan nyong gumawa ng hindi pangkaraniwan tulad ng pagdayal sa pabx.

tattoo advisory: we've received reports from tattoo customer's about modem theft done by agents claiming to be our authorized contractors.
tattoo advisory: nakatanggap kami ng mga ulat mula sa tungkol sa pagnanakaw ng modem customer tattoo tapos na sa pamamagitan ng mga ahente na nagpapakilalang aming mga awtorisadong kontratista.

enter your modem port speed (e.g. 9600, 19200, 38400, 57600, 115200). i suggest that you leave it at 115200.
ipasok ang bilis ng port ng inyong modem (e.g. 9600, 19200, 38400, 57600, 115200) iminumungkahi na hayaan ito sa 115200.

c/regarding alleged dugo dugo(other form of salisi) inside the house of mrs. sa address na no. 15 tanangco, street, brgy. buting, pasig city. thus may we request the name of who delivered and installed the pldt home fibl plan 1299 modem to identify the suspect and the veracity of the report from mrs. pamela joy ruja y marasigan, likewise, may we request the name of caller the who might have transact/ geting the money from helper of mrs ruja sa na sabing incedent.
c / patungkol sa sinasabing dugo dugo (iba pang anyo ng salisi) sa loob ng bahay ni gng sa address na hindi. 15 tanangco, street, brgy. buting, pasig city. sa gayon maaari naming hilingin ang pangalan ng sino naghatid at nag-install ang pldt home fibl plan 1299 modem upang makilala ang suspek at ang katotohanan ng ulat mula kay gng. pamela joy ruja y marasigan, gayundin, hilingin natin ang pangalan ng tumatawag kung sino ang maaaring magkaroon transact / pagkuha ng pera mula sa helper ni mrs ruja sa na sabing oras ng incedent.