Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nawalan ng gana
nawalan ng gana
Ultimo aggiornamento 2021-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nawalan ng boses
english
Ultimo aggiornamento 2023-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bago ako nawalan ng paki
nawalan na ng pakialam sayo dahil may bago na
Ultimo aggiornamento 2023-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nawalan ng respeto sa boss
nawalan ng respeto sa boss
Ultimo aggiornamento 2021-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marami ang nawalan ng trabaho
maraming nawalan ng trabaho
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marami ang nawalan ng trabaho at
malaki ang naging epekto ng pandemya sa akin
Ultimo aggiornamento 2022-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madaming mga trabahante ang nawalan ng trabaho
tipid sa pera
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ang karamihan sa kanila ay nawalan ng pagkakakitaan
ang karamihan sa kanila ay nawalan ng pagkakakitaan
Ultimo aggiornamento 2024-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pumutok yung fuse or breaker kaya nawalan ng kuryente
poste ng kuryente pumutok
Ultimo aggiornamento 2021-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marami nawalan ng trabahon dahil nagbawas ang mga kopanya
maraming kumpanya nalulugi sa panahon ngyon dahil ang bawat isa ay hirap sa pera dahil wala silang pagkukunan ng pera dulot ng pandemya isa pa dito marami din nagsasarang mga kainan dahil nga pinaghigpit ang paglabas na bawat isa . bukod dito naapektuhan din ang mga pasyalan sa ibat ibang lugar sa kabila nito lumakas naman ang paggawa ng mga teknolohiya dahil ito ay gamit ngyon sa pagaaral ng mga bata
Ultimo aggiornamento 2020-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incident report example in tagalog version ng nawalan ng gamit
halimbawa ng ulat ng insidente sa bersyon ng tagalog ng nawalan ng gamit
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibinabalita sa ibang tao ang mga nangyari sa mga taong nawalan ng bahay
ibinabalita sa ibang tao ang mga nangyari sa mga taong nawalan ng bahay
Ultimo aggiornamento 2020-10-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ito ay binibigay ng gobyerno sa mga taong mahihirap at mga nawalan ng trabaho dahil sa pandemic
ito ay binibigay ng gobyerno sa mga taong mahihirap at mga nawalan ng trabaho dahil sa pandemic
Ultimo aggiornamento 2020-09-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ang focus ng pagaaral na ito ay tungkol sa mga manggagawa na nawalan ng trabaho ngayon new normal
ang pokus ng pagaaral na ito ay tungkol sa mga manggagawa na nawalan ng trabaho ngayon new normal
Ultimo aggiornamento 2020-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nawalan ng power ng kuryente sa annex building sa dahilan na nagshutdown yung main circuit breaker sinabi ng duty electrician maintenace my shorted ang electrical
nawalan ng power ng kuryente sa annex building sa kadahilanang nagsumite ng main circuit breaker na sinabi ng duty electrician maintenace my shorted ang electrical
Ultimo aggiornamento 2021-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yong namatay ang aking kapatid dahil nalunod ito sa ilog minsan na iisip ko umiiyak nalang ako dahil nawalan ng aking kapatid na palagi kong kalaro noon
yong namatay ang aking kapatid dahil nalunod ito sa ilog minsan na iisip ko umiiyak nalang ako dahil nawalan ng aking kapatid na palagi kong kalaro
Ultimo aggiornamento 2024-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa video nakita ko ang nangyari kung paano nagkaroon ng tsunami at after shocks at meron ding sunog na nahanap at doon nakita ko lahat ng tao takot sapagkat wala na silang pag asa na maligtas pa at sa huli marami ang mga nawalan ng buhay at kamag anak dahil sa nangyari
anong video
Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
Ultimo aggiornamento 2021-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
covid 19 ang may kasalanan nawalan ng hanapbuhay ang karamihan ngayon ang mga tao ay naka-quarantine sa kanilang mga tahanan natatakot na sila'y wag mahawaan
Ultimo aggiornamento 2021-01-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kalidad ng pamumuhay sa kasagsagan ng pandemya at paano nila ito binibigyan ng solusyon inilahad ng lahat ng mga dumalo na mahirap ang sitwasyong pinagdaraanan nila ngayong panahon ng pandemya. karamihan sa dalawang grupo na aming nakapanayam ay nawalan ng trabaho o pinagkakakitaan. fish vendor ang isa sa kanila at aminadong nangangapa dahil sa hirap ng buhay. ang dating p5,000 na kinikita noong wala pang pandemya, p1,000 na lang ngayon ang naite-take home sa pamilya. ang isang nakausap natin, may maliit na sari-sari store pero halos nasimot na ang laman nito at nagamit na din sa ibang bagay ang pampuhunan imbis na ipang-ikot sa tindahan dahil naka-asa sa kanya ang apat na anak na sabay-sabay nawalan ng trabaho. dahil dito, sa small town lottery na lamang siya umaasa ng pagkakakitaan. maging ang mga enumerator ng census office na naka-toka sa sasmuan ay hindi nakaligtas sa tanggalan ng trabaho kahit pa kinukunsidera silang mga frontliner. nauwi sa pagbebenta ng mga damit pambata online ang isa sa kanila pero hindi daw ganun kalakas ang kita dahil madami ding kumpitensiya sa online selling. sa grupo naman ng mga kabataan, may mga nawalan din ng trabaho habang ang ilan sa kanilang mga mas nakababatang kapatid ay hirap sa pag-aaral dahil sa kawalan ng face to face interaction sa eskuwela. aminado ang mas nakababatang grupo na imbis na makatulong sa mga magulang nila ay nakadagdag pa sila sa mga pasanin ng mga ito ngayong panahon ng pandemya. kuwento ng isa, madalas daw siyang tumutulong sa pagkakarga o diskarga ng mga isda sa may palengke para lamang masuwelduhan siya ng dalawang piraso ng isda na siyang iuuwi naman niya sa kanyang pamilya.
positibo covid 19 kaso ang munisipalidad ng sasmuan
Ultimo aggiornamento 2021-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: