Hai cercato la traduzione di not very da Inglese a Tagalog

not very good
hindi naman to too maganda ako

not very close
hindi magkakatabi

im not very well yet
hindi pa ako gaanong magaling dahil sa sakit

that's not very nice.
nakakainsulta naman iyan.

it is not very likely
hindi masyadong malamang

i'm not very good yet
pero sa actual magaling ako

the water is not very hot
hindi na umiinit ang tubig dahil sa sira ang water heater

i'm not very good at math
hindi ako masyadong marunong sa math

the light is not very colorful
pwede itong hindi realistic kung masyadong makulay

, he was not very famous that time
kahit papaano nawawala ang sama ng loob ko

i'm not very good at tagalog
hindi ako masyadong magaling

i am not very fluent in english
hindi ako masyadong marunong mag english

i’m not very fluent in tagalog
asan kapla ngayon

i am not very brave now to face the problems
hindi ako gaanong katapang ngayon pra harapin ang mga problema na kinakaharap at dadating pa per o

he's not very keen on reading and passes it for tonight
pinalampas nya muna ang magbasa

i hope he's not strict but he's not very smart
hindi siya strikto at sobrang bait

while looking at his gentle face, i started playing my guitar at the same time as my voice was not very beautiful ...
habang nakatingin sa maamo niyang mukha’y sinimulan ko na ang pagtugtog ng aking gitara kasabay nang boses kong hindi gaanong kagandahan...

my dream in life is to finish my studies here at gigaquit national highschool and get to college. for me though i am not very good at class but it is not a barrier to reach my dream in life i will do everything for my dreams to come true no matter how destitute we are in life but i will work hard to achieve the things i want to reach and achieve to be a soldier.more importantly i have to be courageous in every sub
ang pangarap ko sa buhay ay ang makapagtapos ng aking pag aaral dito sa gigaquit national highschool at makapag kolehiyo. para sa akin kahit hindi ako masyadong magaling sa klasi ngunit hindi ito hadlang para maabot ang aking pangarap sa buhay gagawin ko ang lahat para saikakatupad na aking mga pangarap salat man kami sa buhay pero magsusumikap ako para makamit ko ang mga bagay na gusto kong maabot at makamtan na maging isang sundalo.higit sa lahat kailangan kong maging matapang sa bawat pagsubok ng akung na tatahakin at na way gabayan ako ng ating poong may kapal sa lahat ng aking pangarap

one day there was a businessman looking for a future partner in the business he was going to build. theo has his own restaurant but it is not very well known, so he partnered with the man thinking that his business would be more manly or better known and asked him for a large sum of money for the establishment of his business, he agreed because the man showed him the documents proving that he was a businessman but on the move
isang araw may isang negosyante na naghahanap ng magiging partner nya sa itatayo niyang business. si theo ay may sariling restaurant ngunit hindi pa ito masyadong kilala, dahil dun nakipagpartner sya sa lalaki sa pag aakalang mas lalaki or mas magiging kilala yung business nya at hiningian sya neto ng malaking halagang pera para sa ikatatayog ng kanyang negosyo, pumayag naman sya dahil may ipinakita sa kanya ang lalake na mga dokumento na nagpapatunay na ito ay isang negosyante ngunit sa pagkatapos ng mga pangyayaring iyon ay hindi nya matawagan ang ang lalake kaya nskipag ugnayan na sya sa mga pulis at ang lalaki na yun pala ay isang scammer at marami nang nabiktima. dahil sa angyayaring iyon ay naapektuhsn ang kanyang restaurant dahil na rin sa nakuhang malaking pera kaya ipinasara na lamng nya muna ito.