Hai cercato la traduzione di officialy recorded da Inglese a Tagalog

recorded
pangwakas na pagsusuri

they recorded
nakapagpatala

recorded history
nakatalang kasaysayan

definition of recorded
kahulugan ng itinala

i recorded something with
may nirecord ako sa

your response is recorded.
naitala na ang iyong tugon.

the meaning of what is recorded
ang kahulugan ng naitala

the recorded meeting for the final task
na-record na video

the whole experiment was recorded on film.
ang buong experimento ay naitala sa pelikula.

a total of 17 deaths have been recorded.
kabuuan ng 17 pagkamatay ang naitala.

checked and recorded the outputs of the learners
checked and recorded

the dying declartion must have been recorded in the exact in which it is made
the dying declartion must have been recorded in the exact in which it is made

local transmission of the disease has been recorded in most countries across all six who regions.
ang lokal na transmisyon ng sakit ay naitala na sa halos lahat ng bansa sa lahat ng anim na rehiyon ng who.

in the united states, over 244 thousand coronavirus cases were recorded, linking to at least 5,900 deaths.
sa united states, mahigit 244 libong kaso ng coronavirus ang naitala, karugtong nito sa hindi bababa na 5,900 mga patay.

1. when a language is written, oral traditions and culture of a social group is recorded and transmitted across time and space.
1. kapag ang isang wika ay nakasulat, pasalita tradisyon at kultura ng isang grupo ng lipunan ay naitala at ipinadala sa kabuuan ng oras at espasyo.

according to janairo, 2 were recorded in cavite and 1 in batangas, so the number of said variants of covid 19 in calabarzon has risen to 5.
ayon kay janairo, 2 ang naitala sa cavite at 1 naman sa batangas, kaya umakyat na sa 5 ang bilang ng nasabing variant ng covid 19 sa calabarzon.

a program,movie, or other visual media product featuring moving images, with or without audio, that is recorded and save digitally or on videocassette
isang programa, pelikula, o iba pang produkto ng visual media na nagtatampok ng mga gumagalaw na imahe, mayroon o walang audio, na naitala at nai-save nang digital o sa videocassette

you can view the footage sent in through the interactive map on the one day on earth archive for videos recorded during october 10, 2010 and november 11, 2011 by collaborators worldwide.
maari mong panoorin ang mga isinumiteng bidyo sa pamamagitan ng isang interactive na mapa sa talaan ng one day on earth ng mga bidyo noong ika-10 ng oktubre 2010 at ika-11 ng nobyembre 2011 na ambag mula sa iba't ibang panig ng daigdig.