Hai cercato la traduzione di overseas da Inglese a Tagalog

overseas
wala pang abroad

overseas employment
risk in working abroad

my wife is overseas
may husbang is working ofw in malysia

overseas or elsewhere.
akalain mo na nasa ibang bansa pero ang lugar na ito ay wala sa ibang bansa kundi nasa tuktuk ng barangay siari

preferred with overseas experience
nag-a-apply para sa ibang bansa

employers job relocate to overseas
lumipat sa ibang bansa

overseas worker can't be exploited
pinagsamantalahan kahulugan

the overseas rode after her hollirin sarah
overseas rode

do you have a friend or relatives in overseas
may mga kaibigan ka ba o kamag - anak na pwedeng tumulong?

gaano ka importante ang overseas workers welfare administration
gaano ka kahalaga ang pangangasiwa ng kapakanan ng mga manggagawa sa ibang bansa

refferal and placement services to local and overseas workers
ang mga serbisyo sa reperensiya at paglalagay sa mga lokal at sa ibang bansa na mga manggagawa

his large income makes it possible for him to travel overseas every year.
dahil sa kanyang malaking sweldo, nakakabiyahe siya sa ibang bansa taon-taon.

modelling for philippines overseas foreign workers started by maria sophia love but finished by harvateralv
para sa ekonomiya meaning

on 29 march it was reported that beginning 1 april all new overseas arrivals will be quarantined for two weeks.
noong 29 marso, naiulat na simula sa 1 abril lahat ng mga bagong dating mula sa ibang bansa ay ilalagay sa quarantine sa loob ng dalawang linggo.

clients assist when someone gets a postal id and in the new postal card i fill up forms and units inventory counting containers when someone ships overseas and the last one i do is back stamps.
nag assist nang clients kapag may kumukuha nang postal id at sa bagong kukuha nang postal pina filled up ko nang form at pinag inventory counting ako nang mga lalagyan kapag may nag papadala papuntang abroad at ang huli kung ginawa ay pinag back stamps ako.

the list includes all recruitment agencies licensed by poea to recruit filipino workers for overseas jobs both land based and sea based also included were agencies which have been closed down or permanently banned from participating in the recruitment industry agencies with licenses which were cancelled or suspended
mangyaring isama ako sa iyong listahan

the lesson learned in the story is that not finishing your education is not a hindrance to become successful. you may have a degree and became a seaman, but you will be working overseas and alone while the vegetable vendor is earning more per day and will be with his family everyday.
ang aral na natutunan sa kwento ay ang hindi pagtatapos ng iyong edukasyon ay hindi hadlang upang maging matagumpay. maaari kang magkaroon ng isang degree at naging isang seaman, ngunit ikaw ay nagtatrabaho sa ibang bansa at nag-iisa habang ang nagtitinda ng gulay ay kumikita ng higit sa bawat araw at makakasama ang kanyang pamilya araw-araw.

afp detective superintendent jayne crossling said the afp worked with partners across the globe to protect and remove children from these crimes. "afp officers who work in child protection go to work every day to help rescue the most vulnerable and bring their perpetrators to justice,'' detective superintendent crossling said. "it is heart-breaking work for officers. but for the afp, it is about the children we save. "whether children are in australia or overseas, our teams never give up because they know that every day we can't identify a child is another day they are being abused."
manunulat ng balita