Hai cercato la traduzione di portable da Inglese a Tagalog

portable
gawin at hindi

portable water
portable na tubig

* pdf portable document format.
* pdf portable document format.

nag bilin ng isang portable speaker sa security
nag bilin ng isang portable speaker sa security

hanging the plastic full of fruits to portable spring scale
nakabitin ang plastik na puno ng prutas sa portable spring scale

is a portable debugger that runs on many unix like systems and works for many programs
ay isang portable debugger na tumatakbo sa maraming mga unix tulad ng mga sistema at gumagana para sa maraming mga programa

most social media systems are too accessible as portable apps or have been optimized for versatile browsing, making it less demanding for clients to get to their favorite locales whereas on the go.
karamihan sa mga system ng social media ay masyadong naa-access bilang portable apps o na-optimize para sa maraming nalalaman sa pag-browse, ginagawa itong hindi gaanong hinihingi para sa mga kliyente na makapunta sa kanilang mga paboritong lokal na habang on the go.

poh si teng for global post also has a video on the relationship between ultrasound devices, gender screening and female feticide, and whether the laws banning portable ultrasound will help stop the selective abortions in india:
siniyasat din ng pelikulang born to die (ipinanganak upang mamatay) ang pagtaas ng bilang ng namamatay na babaeng sanggol at batang babae sa kabila ng modernisasyon sa bansang indiya. gumawa din ng bidyo si poh si teng para sa global post tungkol sa mga ultrasound na ginagamit upang malaman ang kasarian ng bata, at kung paano ito nagiging kasangkapan sa pagpatay ng mga babaeng sanggol.

since portable conceivable outcomes for clients are persistently progressing with the unused discharges of helpful smartphones and gadgets which makes it less complex by the day to get to social media, no matter where you're compared to the more seasoned technologies and machineries that's not portable to carry around and it isn't helpful.
dahil ang portable na naiisip na mga resulta para sa mga kliyente ay patuloy na sumusulong sa mga hindi nagamit na paglabas ng mga kapaki-pakinabang na smartphone at gadget na ginagawang mas kumplikado sa araw na makarating sa social media, hindi mahalaga kung saan ka ihinahambing sa mas maraming mga napapanahong teknolohiya at makinarya na hindi portable sa magdala sa paligid at hindi ito kapaki-pakinabang.