Hai cercato la traduzione di raise awareness da Inglese a Tagalog

raise awareness
taasan ang kamalayan sa mga benepisyo

body awareness
kamalayan ng katawan

awareness campaign
kampanya ng kamalayan

raise huge funds
makalikom ng malaking pondo

don't raise pride
madaming problema

and i want to become miss america so i can raise awareness on the dangers of anorexia.
gusto kong maging miss america at mag-raise ng awareness sa panganib ng anorexia.

a fundraising event is an event designed to raise awareness and donations for an organization's mission
mga fundraising event ng host

they have launched accounts on twitter and facebook to raise awareness about the campaign as well as gender inequality issues in the country.
sa tulong ng twitter at facebook , napalaganap ng proyekto ang kaalaman tungkol sa mga isyung pangkasarian ng bansa.

finally, they want people to help them raise awareness about the campaign by sharing and retweeting their posts on facebook and twitter.
nais din ng proyekto na mapakalat ang mga ganitong usapin sa pamamagitan ng pag-repost at pag-retweet ng mga tao sa facebook at twitter.

citizens from 24 countries handed strangers free money on september 15, 2012, in order to raise awareness about the benefits of economies based on sharing.
ika-15 ng setyembre 2012 nang magpamudmod ng libreng salapi ang mga kalahok ng "araw ng libreng pera" sa mga lansangan sa 24 na bansa , bilang panawagan na gawing magkatuwang ang mga ekonomiya ng mundo.

the promotion and advocacy of hand washing with soap can influence policy decisions, raise awareness about the benefits of hand washing and lead to long-term behavior change of the population.
ang pagtataguyod at adbokasiya ng paghuhugas ng kamay gamit ang sabon ay maaaring makaimpluwensiya sa mga pasyang pampatakaran, mag-angat ng kamalayan tungkol sa mga benepisyo ng paghuhugas ng kamay at humantong sa pangmatagalang pagbabago ng ugali ng populasyon.

and here's how they frame their appeal to netizens: @million_id: the goal of our presence online is not the reach the women in villages, but to raise awareness about the campaign among middle and upper class.
narito ang kanilang apela: @million_id: ang layon ng aming pagkilos online ay hindi para sa mga kababaihan sa kanayunan, kundi para ipalaganap ang ganitong kaalaman sa mga middle at upper class.