Hai cercato la traduzione di subjected da Inglese a Tagalog

subjected
humawan, paghiwalayin

subjected to the
sumailalim sa pagtutuli

subjected the philippines
isinailalim sa ecq ang pilipinas

this was already subjected
libre

subjected to regulatory action
sumailalim sa legal na aksyon

shall be subjected to arbitrary
dapat isailalim

childrens have been subjected to threats
sumailalim ka na ba sa anumang aksyong pandisiplina

was subjected to validity and reliability test
ang pangunahing instrumento na ginagamit upang mangalap ng data ay pre test at post test

i don't want to be subjected to coercion
ayaw kong pahiramin ng panaksa

no one shall be subjected to torture or cruel
no one shall be subjected to torture or to cruel inhuman or degrading treatment or punishment

when populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away.
kung ang populasyon ay dumadanas ng ganitong mapaminsalang delubyo, pangkaraniwan sila'y lumalayo.

an obligation with a period is one whose effects or consequences are subjected in one way or another to the expiration or arrival of said period or term
ang isang obligasyon na may isang panahon ay ang isa na ang mga epekto o kahihinatnan ay sumailalim sa isang paraan o sa iba pa sa pag-expire o pagdating ng nasabing panahon o termino

under ra 8049, in order for hazing to be valid, the following conditions must be complied with: 1. prior written notice to the school authorities or head of organization seven (7) days before the conduct of such initiation 2. the written notice shall indicate the period of the initiation activities which shall not exceed three (3) days, shall include the names of those to be subjected to such activities. 3. the written notice shall contain an undertaking that no physical violence be employed by
sa ilalim ng ra 8049, upang maging wasto ang hazing, ang mga sumusunod na kondisyon ay dapat sundin: 1. bago nakasulat na paunawa sa mga awtoridad ng paaralan o pinuno ng samahan ng pitong (7) araw bago magsagawa ng nasabing pagpapasimula 2. ang nakasulat na paunawa ay dapat ipahiwatig ang panahon ng mga aktibidad sa pagsisimula na hindi hihigit sa tatlong (3) araw, ay dapat isama ang mga pangalan ng mga nasasakop sa nasabing mga aktibidad. 3. ang nakasulat na paunawa ay dapat maglaman ng isang gawaing walang pisikal na karahasan na ginagawa ng