Hai cercato la traduzione di subsistence, monocultural da Inglese a Tagalog

subsistence farming
pagsasaka sa pagsasaka

drawing subsistence from their environment
pagkuha ng subsistence mula sa kanilang kapaligiran

subsistence theory of wages sa tagalog
the bargaining theory proposes that labor is a commodity like anything that could be bought at a price by the user. as a commodity, it carries with it a price that is determined by the bargaining process between the buyer and seller. the sellers of labor are the workers and the buyers are the users or the industries that utilize their services. the labor sets the limit of the value of their services as conditioned by the utility of reward is conditioned by what their money can buy with the wages in the light of their actual standard of living.

children are a family's only asset as long as every extra pair of hands is a necessary contribution to its subsistence.
mga anak kanilang tanging inaasahan hanggat may dalawang kamay na tutulong na kailangan para sa ikabubuhay.

street vending is pervasive across the globe, especially in developing countries. it provides an important source of earnings for the unemployed in urban areas, as well as a source of relatively inexpensive goods and services for city residents. however, typical street vendors face a common set of problems, which range from tenuous property rights and harassment from civic authorities to subsistence living and earning. under this precarious setting, street enterprises have been expanding.
lumalawak ang kalakal sa kalsada sa buong mundo, lalo na sa mga umuunlad na bansa. nagbibigay ito ng isang mahalagang mapagkukunan ng mga kita para sa mga walang trabaho sa mga lunsod o bayan, pati na rin isang mapagkukunan ng medyo murang kalakal at serbisyo para sa mga residente ng lungsod. gayunpaman, ang mga karaniwang nagtitinda sa kalye ay nahaharap sa isang karaniwang hanay ng mga problema, na mula sa marahas na mga karapatan sa pag-aari at panliligalig mula sa mga awtoridad ng sibilya hanggang sa pamumuhay at kita. sa ilalim ng nakatatakot na setting na ito, ang mga negosyo sa kalye ay lumalawak. ang ob