Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i want to go back to the philippines
gusto ko nang bumalik sa dating ako
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to go back
babalikan
Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%s to go back
%s upang bumalik
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to go back
gusto ko ng bumalik
Ultimo aggiornamento 2022-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to go back there
gusto bumalik dito
Ultimo aggiornamento 2021-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i don't want to go back
wag mo sabihin kay sir lester
Ultimo aggiornamento 2022-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to go back to las vegas
gusto ko na bumalik sa trabho
Ultimo aggiornamento 2020-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do i have something to go back to?
may babalikan pa ba ako?
Ultimo aggiornamento 2023-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for it is pleasant to go back to the past
ang sarap balikan ang mga nakaraan
Ultimo aggiornamento 2022-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i (really) want to go back home.
uwing uwi na ako
Ultimo aggiornamento 2019-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tell the students to go back to their seats
bigyan mo ako ng singsing ngayong gabi
Ultimo aggiornamento 2022-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to go back to the behavior i had befor
gusto kong bumalik s panahong wala kong pake at at hindi nag iisip ng kung ano ano
Ultimo aggiornamento 2022-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if i'm allowed to go back syempre oo
kung papayagan molng ulit ako pumasok jan
Ultimo aggiornamento 2024-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the detectives both had to go back to la and it was my turn to be the pig on the spit.
nagsiuwian na ang mga detectives para bumalik sa la. ako dapat ang susunod sa pig on the spit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how i wish i had more time to go back in this place
sana marami pa akong oras para bumali makabalik sa lugar na ito
Ultimo aggiornamento 2022-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to go back to the past when we were all family and romance prevailed
gusto kong bumalik sa nakaraan nung buo pa at masaya pa kaming pamilya at nangingibabaw ang pagmamahal
Ultimo aggiornamento 2019-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm not going to get married to go back to how and where we started
hindi ako magsasawa na balikan kung paano at saan tayo nagsimula
Ultimo aggiornamento 2020-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to go back to the time when i did not have a goodbye to everything and especially the thought
gusto kong bumalik sa panahong wala akong pakealam sa kaht ng bagay at lalo na ang pag iisip
Ultimo aggiornamento 2022-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's good to go back to where you were when you were growing up and how you grew up.
sarap balikan ang lugar mo noon kung saan ka lumaki at ngka isip
Ultimo aggiornamento 2023-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i just want to go back here, where i can sit alone and have a deep conversation with god.
gusto ko lang bumalik dito, kung saan maaari akong umupo nang nag - iisa at magkaroon ng isang pag - uusap sa diyos.
Ultimo aggiornamento 2023-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: