Hai cercato la traduzione di unless otherwise stated in the ap... da Inglese a Tagalog

unless otherwise stated below, the owner shall pay
maliban kung hindi nakasaad

unless otherwise provided in this ordinace
maliban kung hindi ibinigay sa ordinace na ito

it stated in the email trail
nareplayan na sa ibang email trail

what is stated in the concluding sentence in a paragraph
ano ang nakasaad sa patapos na pangungusap sa isang talata

in the news
sa balita

in the past.
napaka bait

in the following
maapektuhan

unless we exhibit in our lives and in our daily living, unless we exhibit the qualities describes in the beatitudes
maliban kung nagpapakita tayo sa ating buhay at sa ating pang-araw-araw na pamumuhay, maliban kung ipinakita natin ang mga katangiang inilalarawan sa mga kagandahang-loob

senen told leah to stop shouting yelling and plus screaming at the streets stated in cincinnati springfield
sinabi ni senen kay leah na itigil ang pagsigaw at pagsigaw at kasama ang pagsigaw sa mga kalye na nakasaad sa cincinnati springfield

the first relates to the last point notes, namely, that the production of capacity limits are meaningless unless placed in the context of management objectives.
ang unang may kaugnayan sa huling puntos ng tala, katulad, na ang produksyon ng mga limitasyon ng kapasidad ay walang kahulugan maliban kung inilagay sa konteksto ng mga layunin sa pamamahala.

in the aim that covers of the study in indoor planting of vegetables as financial aspects of the families of the selected grade 11 abm students of world citi colleges antipolo city interprets that gardening is one of the business involving in intensive plant cultivation for human even at your comfort home. otherwise stated, the research comprise that the grade 11 abm students of world citi colleges antipolo city and their families financial aspects developed by this form of business, they cater
sa hangarin na saklaw ng pag-aaral sa panloob na pagtatanim ng mga gulay bilang mga aspeto sa pananalapi ng pamilya ng napiling mga mag-aaral ng grade 11 abm ng world citi colleges antipolo city na binibigyang kahulugan na ang paghahardin ay isa sa negosyong kinasasangkutan ng masinsinang pagtatanim ng halaman para sa tao kahit sa iyong aliw sa bahay. kung hindi man nakasaad, ang pagsasaliksik ay binubuo na ang mga mag-aaral ng grade 11 abm ng world citi colleges antipolo city at ang kanilang mga pamilya ay pinansyal na aspeto na binuo ng ganitong uri ng negosyo, nagsilbi sila

your department has additional specific procedures for many of the general policies stated in the handbook. you are expected to learn your departments procedures and comply with them. you are also expected to conform to the professional standards of our occupation. please direct any question to your supervisor, department head, or to the human resources management office.
ang iyong departamento ay may karagdagang mga tiyak na pamamaraan para sa marami sa mga pangkalahatang patakaran na nakasaad sa handbook. inaasahan mong matutunan ang mga pamamaraan ng mga kagawaran at sumunod sa mga ito. inaasahan ka ring sumunod sa mga propesyonal na pamantayan ng aming trabaho. mangyaring idirekta ang anumang katanungan sa iyong superbisor, kagawaran ng kagawaran, o sa tanggapan ng pamamahala ng human resources.

i am sicerely requesting to kindly register your private vehicle/s in the barangay hall office. this is compliance to ordinance which stated that all private vehicles must have a secured identification/safety sticker within the jurisdiction. this ordinance is strictly implemented
seryoso akong humihiling na magrehistro ng iyong pribadong sasakyan sa barangay hall office. ito ay pagsunod sa ordinansa na nagsasaad na ang lahat ng pribadong sasakyan ay dapat magkaroon ng isang di-wastong pagkakakilanlan / kaligtasan sticker sa loob ng hurisdiksyon. ang ordinasyong ito ay maaaring ginapamahala

lead agency. the department, unless otherwise provided herein, shall be the primary government agency responsible for the implementation and enforcement of this act. to be more effective in this regard, the department's environmental management bureau (emb) shall be converted from a staff bureau to a line bureau for a period of no more than two (2) years, unless a separate, comprehensive environmental management agency is created.
lead agency. ang kagawaran, maliban kung ibinigay dito, ang magiging pangunahing ahensya ng gobyerno na responsable para sa pagpapatupad at pagpapatupad ng batas na ito. upang maging mas epektibo sa bagay na ito, ang environmental management bureau (emb) ng departamento ay dapat i - convert mula sa isang kawanihan ng kawani sa isang line bureau sa loob ng hindi hihigit sa dalawang (2) taon, maliban kung ang isang hiwalay, komprehensibong ahensya sa pamamahala ng kapaligiran ay nilikha.