Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mismanagement by the government
hindi nakokontento
Ultimo aggiornamento 2020-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have been trained by the government
nasanay na tayo mamuhay sa pandemya
Ultimo aggiornamento 2023-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
low unemployment rates due to the regulation of jobs by the government"
ganap na kapangyarihan
Ultimo aggiornamento 2019-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but in cambodia, facebook is not yet considered a threat by the government.
ngunit sa cambodia, ang facebook ay hindi pa naituturing na isang banta sa pamahalaan.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the fishers stopped dynamite fishing due to the fine and penalty imposed by the government.
ang mga mangingisda ay natapos ang dinamita na pangingisda dahil sa multa at parusa na ipinataw ng gobyerno.
Ultimo aggiornamento 2020-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is not the time to bash and discredit the government as they are also paving the way for us to finish covid
hindi ito yung oras para mag bash and siraan ang gobyerno dahil gumagaw din silang paraan para matapos natong covid
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
people in bahrein asked for workers to be reinstated to their positions of which they were removed by the government crackdowns.
hiniling naman ng mga taga-bahrain na ibalik ang mga obrero na tinanggal sa kanilang trabaho dahil sa utos ng gobyerno.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
protect general safety, ensure rights as citizens against abuses by other people, by organizations, and by the government itself.
lutasin ang mga hindi pagkakaunawaan
Ultimo aggiornamento 2023-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are a broad category of infrastructure projects, financed and constructed by the government, for recreational, employment, and health and safety uses in the greater community
ay isang malawak na kategorya ng mga proyektong pang-imprastraktura, pinondohan at itinayo ng gobyerno, para sa mga libangan, trabaho, at mga gamit sa kalusugan at kaligtasan sa mas malaking komunidad
Ultimo aggiornamento 2019-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the highest officials in the philippines government were assumed by the people who did not deserve and not capable of the position became part of the government in the philippines.so corruption and abuse in their power were rampat.
ang mga pinakamataas na opisyal sa gubyerno ng pilipinas ay ipinagkatiwala ng mga taong hindi karapat-dapat at hindi kaya ng posisyon na naging bahagi ng gobyerno sa pilipinas.so ang katiwalian at pang-aabuso sa kanilang kapangyarihan ay rampat.
Ultimo aggiornamento 2018-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an economy where supply and price are regulated by the government rather than market forces. government planners decide which goods and services are produced and how they are distributed. the former soviet union was an example of a command economy.
ekonomiya
it has been a long time issue that when ''gun ban'' is in effect, especially during election period, there are judges who are fatally killed with the use of gun since judges are not covered by gun exemption by the government
bakit maraming namamatay sa election kapag pinatupad na ang gun ban sa election
Ultimo aggiornamento 2023-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the situation of filipinos in the event of a pandemic, especially the poor, is that they no longer know where to get food because they have no job. there is a lack of food packs once a month provided by the government. poor children who cannot study because there is no proper internet connection and they cannot afford to spend on school and food they only spend the money
ang kalagayan ng mga pilipino sa aitwasyon ng pandemya lalo na ang mga mahihirap ay hindi na nila alam kung saan makakakuha ng pagkain sapagkat wala silang mapapasukan na trabaho kulang ang food packs isang beses sa isang buwang naibibigay ng gobyerno.mga batang mahirap na hindi makapag aral dahil walang maayos na internet connection at hindi kaya ang gastusin sa skwela at mas pipiliin na lamang nilang ipambili ito sa pagkain. mga natanggalan ng trabaho at maliit na kinikitang sweldo.
Ultimo aggiornamento 2021-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
damage to the global economy has been felt in china: according to a media report on 16 march, the economy in china was very hard hit in the first two months of 2020 due to the measures taken by the government to curtail virus spread, and retail sales plunged 20.5%.
nadama sa tsina ang pinsala sa pandaigdigang ekonomiya: ayon sa ulat ng media noong marso 16, ang ekonomiya sa tsina ay napakahirap abutin sa unang dalawang buwan ng 2020 dahil sa mga hakbang na ginawa ng gobyerno upang mabawasan ang paglaganap ng mikrobiyo, at bumagsak ng 20.5% ang mga benta ng tingihan.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mongolia in 1989 was a communist state modeled on soviet political and government institutions. the government was a oneparty system, presided over by the mongolian people's revolutionary party. the party exercised political supervision and control over a pyramidal structure of representative governmental bodies known as hurals--assemblies of people's deputies (see glossary; fig. 13). [pdf]
pamahalaan