Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
were going to swimming
Ultimo aggiornamento 2023-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when were going to start
kailan tayo mag uumpisa
Ultimo aggiornamento 2022-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they were going to the toy store
pupunta sila sa toy store
Ultimo aggiornamento 2021-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were going to change
akala ko magbabago ang bangs
Ultimo aggiornamento 2023-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we were going to school at the same time
sabay sabay na school works
Ultimo aggiornamento 2022-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when i found out we were going to rehabilitation
punta kayo sa darating pagpupulong
Ultimo aggiornamento 2022-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were going to give me money.
pero yung lumalabas ay para ma bago ang password ko
Ultimo aggiornamento 2023-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we did not go straight to the house we were going to
hindi kami naka tuloy sa pupuntahan naming bahay
Ultimo aggiornamento 2020-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i told sean that we were going to go there 4 times.
sinabi ko kay sean na sa pitsa 4 kami go diyan
Ultimo aggiornamento 2024-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i gave birth with resentment, crying because we were going to pay for my childbirth.
nanganak ako na may sama ng loob, umiyak dahil saan na kami kukuha ng pambayad sa panganganak ko.
Ultimo aggiornamento 2021-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you were going to be thrifty now? i thought so
i thought you were going to be thirfty now? i thougt so
Ultimo aggiornamento 2023-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
couldn't go to school because we were going to leave family
hindi makakapasok sa paaralan sapagkat aalis kami ng pamilya
Ultimo aggiornamento 2020-03-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i'm sorry for everything that prince knew you were going to hurt that but san can be forgiven me hehe
i'm sorry talaga
Ultimo aggiornamento 2023-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that right, were going to release a dvd of season 1 that will be chock full of amazing extras.
oo nga, ilalabas namin ang dvd ng season 1 at ito ay punong-puno nang mga magagandang extra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
well, it's good for you, and we said we were going to try and get your triglycerides down, right?
mabuti iyan para sa iyo, at sabi natin ay pabababain natin ang triglycerides mo, diba?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we talked to vendors and my job so they were of two minds whether to join the program and what they would feed their family if they were going to sell
nakausap namin ay mga vendor at my trabaho kaya sila ay ng dadalawang isip kung sasali sa program at anu ang ipapakain nila sa kanilang family kung hnd sila mg titinda at bakit kylangan lahat ng personal information ang hinahanap
Ultimo aggiornamento 2024-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i woke up at 11am and i ate first when i ate i took a bath and we were going to have a reunion when we got to the distance we were waiting for our other relatives and when they arrived they started talking and we ate later and when we ate we rested for a while and they played games
nagising ako ng 11am at kumain muna ako tas pag kayari kong kumain naligo narin ako at may pupuntahan kami mag rereunion kami tas ng nakarating na kami sa distenasyon ay hinihintay pa kami yung iba pang naming mga kamag anak at nang dumating nasila nag umpisa na sila mag usap usap at maya maya kumain narin kami at ng pag kayaring kumain nag pahinga saglit at nag palaro na sila
Ultimo aggiornamento 2024-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is the day that we have a function to do with the bow, so when we arrived we were told by sir clark to tell us what we were going to do because it was the first time we had a cachet so we were given info on what we should do, including we were also two ojt from another school, the scooper assigned leonie and ram and i was a girl assigned to the floor where i was going to sip juice or water with guests,
ito ang araw kung saan may function na gagawin sa byaheng busog , pag dating namin don ay kinausap kami ni sir clark upang sabihin samin ang mga gagawin namin dahil ito ang unang beses naming mag cacater kaya binigyan kami ng info sa dapat naming gawin , may kasama din kaming dalawang ojt galing sa ibang school , sa scooper na assign si leonie at ram at ako naman isang babae na assign sa floor kung saan ang gagwwin ko ay mag seserve ng juice o kaya ng tubig sa guest ,
Ultimo aggiornamento 2020-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they planned what we were going to do for our show and we also shared our thoughts on what kind of activities we would apply to our show. rossanth assigned us each of our teammates what we would do, and what our role would be. pauline had the background, emman brought the materials. while sophia, earl, jusino, arleah and i were part of the cast.
pinlano nila kung ano ang gagawin namin para sa aming show na gagawin at ibinahagi din namin ang aming mga saloobin sa kung anong uri ng mga aktibidad na ilalapat namin sa aming show nagagawin. inatasan kami ni rossanth na ang bawat isa sa aming mga kasamahan sa pangkat na kung ano ang aming gagawin, at kung ano ang tungkulin namin. si pauline ang background, dinala ni emman ang mga materyales. habang sina sophia, earl, ako, at arleah ay bahagi ng mga cast.
Ultimo aggiornamento 2020-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
57 when the time came for elizabeth to have her child she gave birth to a son. 58 her neighbors and relatives heard that the lord had shown his great mercy toward her, and they rejoiced with her. 59 when they came on the eighth day to circumcise the child, they were going to call him zechariah after his father, 60 but his mother said in reply, “no. he will be called john. ” 61 but they answered her, "there is no one among your relatives who has this name." 62 so they made signs, a
57 when the time arrived for elizabeth to have her child she gave birth to a son. 58 her neighbors and relatives heard that the lord had shown his great mercy toward her, and they rejoiced with her. 59 when they came on the eighth day to circumcise the child, they were going to call him zechariah after his father, 60 but his mother said in reply, “no. he will be called john.” 61 but they answered her, “there is no one among your relatives who has this name.” 62 so they made signs, a
Ultimo aggiornamento 2020-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta