Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
new zealand
sa gastusin sa bahay
Ultimo aggiornamento 2023-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new zealand to filipino
i love you
Ultimo aggiornamento 2020-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in auckand, new zealand:
sa siyudad ng auckand, new zealand:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
new zealand damnto filipino
damn you
Ultimo aggiornamento 2021-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natural resources in new zealand
likas na yaman sa new zealand
Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
meanig eol for agreement new zealand
meanig eol para sa kasunduan sa new zealand
Ultimo aggiornamento 2019-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i will fetch my husband at the manila international airport for his vacation straight ahead from new zealand
sundo ko asawa ko sa airport
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa aming mapag mahal at napaka maalalahaning fraternal sister at tumatayong aming pangalawang ina dito sa new zealand na si marites ay mag diriwang ngayon ng araw ng kanyang kapanganakan
sa aming mapag mahal at napaka maalalahaning fraternal sister at tumatayong aming pangalawang ina dito sa new zealand na si marites ay mag diriwang ngayon ng araw ng kanyang kapanganakan
Ultimo aggiornamento 2022-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the governments of new zealand, iceland, austria, sweden and other nations have made the development of renewable energy sources top priority.
ang gobyerno ng new zealand, iceland, austria, sweden at iba png pang nasyon gumawa ng bagong pagkukunan ng enerhiya s'yang unang prioridad.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the case fatality rate has been estimated to be 4% in china, while globally ranging from 13.04% in algeria to .08% in new zealand.
ang bagsik pumatay ng kaso ay tinatantya na 4% sa tsina, habang sumasaklaw sa buong mundo mula 13.04% sa algeria hanggang sa .08% sa new zealand.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the philippines consist of numerous upland and lowland indigenous ethnolinguistic groups living in the country, with austronesians making up the overwhelming majority, while full or partial negritos scattered throughout the archipelago. the highland austronesians and negrito have co-existed with their lowland austronesian kin and neighbor groups for thousands of years in the philippine archipelago. the primary difference[citation needed] is that they were not absorbed by centuries of spanish and united states colonization of the philippines, and in the process have retained their customs and traditions. this is mainly due[citation needed] to the rugged inaccessibility of the mountains and established headhunting and warrior cultures, which discouraged spanish and american colonizers from coming into contact with the highlanders. a map of the highland ethnolinguistic nations of the philippines by province. in the interest of clarity, the term indigenous as used in the philippines refers to ethnolinguistic groups or subgroups that maintain lt of partial isolation, or independence, throughout the colonial era. the term indigenous when applied to the philippine population can be a deceptive misnomer, connoting alien migrant populations who have over time become the majority ethnolinguistic and cultural group in the land and thereby pushing indigens to the fringes of socio-cultural inclusion, such as in the americas, middle east, australia, or new zealand. contrarily, the vast majority of people in the philippines descend from the same austronesian ancestral populations indigenous to the archipelago, regardless of cultural, religious, ethnolinguistic or tribal affiliations. (ethnic groups in the philippines). in the context of philippine population, the term is used to refer to a group of people who have retained their culture away from the christianized lowland culture of filipinos whose population, though, overwhelmingly austronesian, had partial mestizos, insulares and chinese population, and is characterized by a hybrid of east and west culture. culturally-indigenous peoples of northern philippin
katutubong pangkat
Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: