Hai cercato la traduzione di a drive in movie we planne da Inglese a Tagico

general time for loading in a drive
Замони умумӣ барои боргирӣ дар драйв

quantity efforts of the rotating moment of a drive
Миқдори ҳаҷми кори лаҳзаи чархиши драйв

specifies a drive letter where the user's home directory will automatically mapped when he/ she logs into a windows machine.
Ҳарфи гардандаро, ки дар он феҳристи хонагии корванд ба таври худкор нақшабандӣ мегардад муайян месозад ҳангоме, ки ӯ ба мошинаи windows ворид мегардад.

select the drive or partition you want to install the lilo boot loader to here. unless you intend to use other boot managers in addition to lilo, this should be the mbr (master boot record) of your boot drive. in this case, you should probably select / dev/ hda if your boot drive is an ide drive or / dev/ sda if your boot drive is scsi.
Диск ёки тақсимоте, ки шумо мехоҳед пурборкунандаи lilo- ро сабт кунед, интихоб кунед. Ин бояд mbr- и (навиштаҷоти пурборкунандаи асосӣ) диски пурборкунандаи шумо бошад, ғайр аз оне, ки вақте шумо мехоҳед дигар барномаҳои пурборкунандаи монанди lilo- ро истифода кунед. Дар ин ҳолат шумо, эҳтимолан, бояд / dev/ hda - ро интихоб кунед, агар диски пурборкунанда ин ide- диск бошад, ёки / dev/ sda, агар диски пурборкунанда - scsi бошад.