Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can only sign primary keys. please check your selection.
Шумо танҳо калидҳои ибтидоиро имзо карда метавонед. Марҳамат карда интихоби худро санҷед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
editing disabled - please check your permissions
Таҳриронидан имконнопазир аст - ҳуқуқро озмоед
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please check the access rights
Ҳуқуқи имконоти худро тафтиш намоед
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you send me your picture
can you send me you picture
Ultimo aggiornamento 2024-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check your internet connection.
Пайвастшавии интернетро санҷед.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot connect to crash database, please check your internet connection.
Ба пойгоҳи иттилоотии нокомӣ пайваст шудан нашуд, лутфан, пайвасти Интернети худро санҷед.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unable to connect to server. please check your settings and try again.
Пайвасткунӣ имконпазир аст. Лутфан танзимотҳои шумо санҷет ва аз нав кӯшиш кунед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can you not use your reason?"
Чаро ба ақл дарнамеёбед?»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
check your network connection status.
Вазъияти иртиботи шабақаатонро баррасӣ кунед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could not call povray. please check your installation or set another povray command.
Натавонистам povray- ро оғоз кунам. Лутфан танзимотҳои худро биозмоед ё дастури дигари povray- ро сабт кунед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration.
unknown subject.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check your access permissions on this resource.
Иҷозатҳои дастрасии худро барои ин манбаъ баррасӣ кунед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
click on this button to check your result.
Ин тугмаро зер карда натиҷаро бисанҷед
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
authentication failed. check your username and password.
ÒÐ¾Ð´Ð¸Ñ Ð±Ð° пайваÑÑÑавӣ неÑÑам. ХаÑогии зайл Ñӯй дод:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could not find '%1 ', starting '%2' instead. please check your profile settings.
Не удаётся найти "% 1", вместо этого запускается "% 2". Проверьте параметры вашего профиля.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
could not access driver. check your gphoto2 installation.
Наметавонам драйверро васл кунам. Сабтоти gphoto2- ро биозмоед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for yourselves, worship anything you please besides him!"
Бипарастед ҳар чизи дигареро ҷуз Ӯ».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
please check the ranges you specified. the start value must be lower than the end value.
Диапазони интихобшудоаро тафтиш кунед. Маънои авалин аз маънои охрини бояд хурдтар шавад.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the folder %1 does not exist and could not be created; please check the permissions.
Каталоги% 1 вуҷуд надорад ва эҷод карда намешавад! Лутфан ҳуқуқи дастрасиро биозмоед.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alsa mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded.
Омехтакунаки alsa пайдо нагардид. Санҷед, ки оё корти садоӣ коргузорӣ шудааст ва гардонандаи корти садоӣ бор шудааст.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: