Hai cercato la traduzione di over come da Inglese a Tagico

game over
menu title

game over.
Бозӣ таваққуф карда шуд.

game over!
Бозӣ ба итмом расид!

say, "come!
Бигӯ: «Биёед, то он чиро, ки Парвардигоратон бар шумо ҳаром кардааст, бароятон бихонам. Ин, ки ба Худо ширк наёваред!

scale over line
Масштабонӣ аз байни хат

game over, you lost
Бозӣ ба итмом расид, шумо мағлуб шудедcomment

address over 4 gib
Истифодабарии зиёд аз 4 Гигб

its signs have come.
Ҳар оина (Албатта) нишонаҳои қиёмат ошкор шудааст.

i've come outuh
nimetoka

(and) vaults them over
Он оташ аз ҳар сӯ дар миёнашон гирифтааст,

come from right/ bottom
Санҷиш

they said: we come willingly.
Гуфтанд: «Фармонбардор омадем».

allah watches over everything.
Ва Худо нигаҳбон бар ҳар чизест!

they both said: we come willingly.
Гуфтанд: «Фармонбардор омадем».

change pointer shape over icons
& Иваз намудани нишонагар дар назди тасвирҳо

surely allah watches over everything.
Зеро Ӯ бар дар коре шоҳид аст!

they said, "we have come willingly."
Гуфтанд: «Фармонбардор омадем».

we shall take over from him what he talks about, and he will come to us alone.
Он чиро, ки мегӯяд аз ӯ мегирем, то танҳо назди мо биёяд.

and man enquires: "what has come over it?"
ва одамӣ бигӯяд, ки заминро чӣ расидааст?

have they not pondered over the word of god? has something come to them that did not come to their forefathers?
Оё дар ин сухан намеандешанд ё барои онҳо чи- зе нозил шуда, ки барои ниёгонашон нозил нашуда буд?