Hai cercato la traduzione di prophets da Inglese a Tagico

(other than the prophets.)
Зеро Ман бахшояндаву меҳрубонам!

we had guided the prophets.
Инҳо касоне ҳастанд, ки Худо ҳидояташон кардааст пас ба равиши онҳо пайравӣ кун.

and by those who reveal revelations (to the prophets)
ва савганд ба онҳо, ки ваҳйи Худоро мефароранд,

and how many prophets we did send among the earlier people!
Ба миёни пешиниён паёмбарони бисёре фиристодем.

those [the previous prophets] were the people whom god guided.
Инҳо касоне ҳастанд, ки Худо ҳидояташон кардааст пас ба равиши онҳо пайравӣ кун.

—he who impugns [god’s prophets] and turns his back.
он ки дурӯғ баровард ва рӯйгардон шуд.

say, “why did you kill god’s prophets before, if you were believers?”
Бигӯ: «Агар шумо имон оварда будед, аз чӣ сабаб паёмбарони Худоро пеш аз ин мекуштед?».

(o prophet!) bear good tidings to the believers.
Ва мӯъминонро хушхабар деҳ!