Hai cercato la traduzione di re shipped da Inglese a Tagico

re: %1
Ҷавоб:% 1

re enact
аз нав ба кор андохтан

you're done!
Амалиёт мувофиқи вазъият

** re-starting %1 **
** Аз нав оғоз кардани системаи% 1 **

** re-starting %1 **
** Аз нав оғоз кардан% 1 **

chinese tileset, inspired by the classic version shipped with kde 3
description

the re is no matching item available.
Мувофиқати элементҳои дигар мавҷуд нест.

replace recognized prefix with "re:"
Тағйир додани & префикси шинохташуда ба "re:"

additional software has to be re-installed
Нармафзори иловагӣ бояд аз нав насб карда шавад

disable incremental update, re-read everything
Қатъкунии навсозии инкрементӣ, ҳамаашро аз нав хонед

get & original text (not re-wrapped)
& Матни ҳақиқи (ғайри гузаронидан)

click to force re-reading smart data from the hard disk
Барои суръат бахшида ба хондаи такрории иттилооти smart аз диски сахт зер кунед

error re-encrypting the wallet. password was not changed.
Хато аз сари нав ҳамёнро махфӣ менависад. Нишона тағйир намеёбад.

in this window you will find predefined regular expressions. both regular expressions you have developed and saved, and regular expressions shipped with the system.
Дар ин тиреза шумо ифодаҳои муқаррарии пешаки муайяншударо пайдо карда метавонед. Ҳарду ифодаҳои муқаррарие, ки шумо коркард ва захира намудаед ва истифодаҳои муқаррарӣ аз тарафи ин система пешкаш мегардад.

fellows of the garden shall be on that day in a goodly abode and a gocdly re pose.
Аҳли биҳишт дар ин рӯз дар беҳтарин ҷойгоҳ ва беҳтарин макон барои оромиш ҳастанд,

rf channel 1 has been set. please press connect button on mouse to re-establish link
Установлен радиочастотный канал 1. Нажмите кнопку connect на мыши, чтобы установить связь повторно

information: breakpoint validation has caused one or more breakpoints to be re-created.
Ахборот: Нуқтаи бозист равиши баррасии дурусти як ё якчанд нуқтаҳо бозист дорад, ки аз нав эҷод карда шуда буда метавонад.

except those who re-pent and mend their ways and hold fast to allah and make their faith exclusive to allah.
ғайри онҳо, ки тавба кардаанд ва худро ислоҳ карданд ва ба Худо тавассул ҷӯстаанд ва барои Худо аз рӯи ихлос ба дин гаравидаанд.

and they say: when we are lost in the earth, how can we then be re-created?
Ва гуфтанд: «Оё вақте ки дар замин нопадид шавем, офариниши тозае хоҳем ёфт?»

convert most of the document (recommended for re-importing in kword or for exporting to older browsers)
Ин қисми асосани ҳуҷҷат дигаргун мекунад (Барои таёр кардани содирот дар ҳуҷҷати kword ё ки браузер тавсия карда мешавад)