Hai cercato la traduzione di salam da Inglese a Tagico

salam
ariza

they said: salam (greetings or peace!)
Гуфтанд: «Салом!»

when they came in to him, and said, "salam, (peace be upon you)!"
Он гоҳ ки назди ӯ омаданду гуфтанд: «Салом!»

but only the saying of: salam!, salam! (greetings with peace)!
ҷуз як сухан: «Салом, салом!»

he answered, salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
Гуфт: «Салом!» Ва лаҳзае баъд гӯсолае бирён хозир овард.

"and salam (peace) be upon me the day i was born, and the day i die, and the day i shall be raised alive!"
Салом бар ман, рӯзе, ки зода шудам ва рӯзе, ки мемирам ва рӯзе, ки дигар бор зинда карда мешавам!»

is it not a sign to them that the learned scholars (like 'abdullah bin salam who embraced islam) of the children of israel knew it (as true)?
Оё ин нишона бар онҳо басанда нест, ки уламои банӣ-Исроил аз он огоҳанд?

and those who believed (in the oneness of allah and his messengers and whatever they brought) and did righteous deeds, will be made to enter gardens under which rivers flow, - to dwell therein forever (i.e. in paradise), with the permission of their lord. their greeting therein will be: salam (peace!).
Касонеро, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста кардаанд, ба биҳиштҳое, ки наҳрҳо дар он ҷорист, дароваранд, ба фармони Парвардигорашон дар он ҷо ҷовидона бимонанд ва ба салом якдигарро таҳийят (салом) гӯянд.