Hai cercato la traduzione di tongue da Inglese a Tagico

tongue
Забон

rolled tongue
constellation name (optional)

and my tongue fluent
Ва гиреҳ аз забони ман бикушой,

one tongue, and two lips,
Ва як забону ду лаб?

and a tongue and two lips,
Ва як забону ду лаб?

in the perspicuous arabic tongue.
ба забони арабии равшан.

a foreign tongue and an arab!
Китобе ба забони Аҷам ва паёмбаре араб?»

and loosen the knot from my tongue
Ва гиреҳ аз забони ман бикушой,

and loose the knot from my tongue,
Ва гиреҳ аз забони ман бикушой,

and a tongue and a pair of lips?
Ва як забону ду лаб?

“and untie the knot of my tongue.”
Ва гиреҳ аз забони ман бикушой,

stir not thy tongue herewith to hasten it.
Ба шитоб забон ба хондани Қуръон наҷунбон,

a foreign tongue and an arab (audience)?"
Китобе ба забони Аҷам ва паёмбаре араб?»

do not move your tongue with it to hasten it.
Ба шитоб забон ба хондани Қуръон наҷунбон,

had we revealed it to a man of obscure tongue
Агар онро бар яке аз аҷамон (ғайри арабҳо) нозил карда будем

what! a foreign (tongue) and an arabian!
Китобе ба забони Аҷам ва паёмбаре араб?»

and i will become upset and my tongue will fail me.
Ва дили ман танг гардад ва забонам кушода нашавад.

and appoint me a tongue of truthfulness among the latter.
Ва зикри неки маро дар даҳони ояндагон андоз

an arab prophet, and a scripture in a foreign tongue?"
Китобе ба забони Аҷам ва паёмбаре араб?»

"and my breast straitens, and my tongue expresses not well.
Ва дили ман танг гардад ва забонам кушода нашавад.