Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unchanged
дигаргуниҳо нестанд
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unchanged:
Таъғир дода нашуда:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leave unchanged
Тағйир надиҳед
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secret certificates unchanged:
Калидҳои махфии таъғир ёфта нашуда:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not convert, if text unchanged (only bookmarks)
Дар матни дигар шуда аз нав ташкил додан мумкин нест (фақат гарав)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the import contained no new data for this certificate. it is unchanged.
Қабул кардани сертификат аз коргузор...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but those who deny and reject our signs will belong to hell, and there abide unchanged."
Касоне, ки кофир шаванд ва оёти Худоро дуруғ бароранд, худ аҳли ҷаҳаннаманд ва ҷовидона дар он ҷо хоҳад буд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ignore attempts of scripts to change the status bar text. the web page will think it changed the text but the actual text will remain unchanged.
Кӯшишҳои дастнависро оиди ивази матни панели ҳолат рад кунед. web саҳифа онро ҳамчун тағирёфта ҳисоб мекунад, лекин дар асл ба тиреза таъсир намерасонад.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ignore attempts of scripts to focus the window. the web page will think it brought the focus to the window but the actual focus will remain unchanged.
Кӯшишҳои дастнависро оиди тағири андозаи тирезаро рад кунед. web саҳифа онро ҳамчун тағирёфта ҳисоб мекунад, лекин дар асл ба тиреза таъсир намерасонад.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the lord are gardens with running streams of water for those who keep from evil and follow the straight path, where they will live unchanged with the purest of companions and blessings of god."
Барои онон, ки парҳезгорӣ пеша кунанд, дар назди Парвардигорашон биҳиштҳоест, ки наҳрҳо дар он равон аст. Инон бо занони покиза дар айни хушнудии Худо ҷовидона дар он ҷо хоҳанд буд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
read the comment on the "type'hello '" action first.\\ qt designer uses ctrl+f4 for closing windows. in kde, however, ctrl+f4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in qt designer. further, qt designer does not use kde's standard ctrl+w for closing the window.\\ this problem can be solved by remapping ctrl+w to ctrl+f4 when the active window is qt designer. when qt designer is active, every time ctrl+w is pressed, ctrl+f4 will be sent to qt designer instead. in other applications, the effect of ctrl+w is unchanged.\\ we now need to specify three things: a new shortcut trigger on'ctrl+w', a new keyboard input action sending ctrl+f4, and a new condition that the active window is qt designer.\ qt designer seems to always have title'qt designer by trolltech ', so the condition will check for the active window having that title.
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta