Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
can't you see?
Оё намебинед?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by him you see and hear.
Чӣ биносту чӣ шунавост!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why you call me be tagalog
чаро маро бош мехонед
Ultimo aggiornamento 2023-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and by whatsoever you see not,
ва он чӣ намебинед,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so i swear by what you see
Пас савганд ба он чи мебинед
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did you see him who turned away,
Оё онро, ки аз ту рӯйгардои шуд, дидӣ?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can you see any remnant of them?
Оё касеро мебинӣ, ки аз онҳо бар ҷой монда бошад?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
look again. can you see faults?
Пес бори дигар назар кун, оё дар осмон шикофе мебинӣ?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah will not let you see the unseen.
Меозмояд, то нопокро аз пок ҷудо созад.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but no; i swear by what you see,
Пас савганд ба он чи мебинед
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you see many of them fraternizing with the faithless.
Бисёре аз онҳоро мебинӣ, ки бо кофирон дӯстӣ меварзанд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you see how he disbelieved and turned away?
Канӣ бигӯ, агар дурӯғ барорад ва рӯйгардон шавад?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and of his signs is that you see the land still.
Ва аз оёти қудрати Ӯ он, ки ту заминро хушк мебинӣ.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although you see i have less wealth and offspring than you,
Агар мебинӣ, ки дороиву фарзанди ман камтар аз ту аст,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although you see me inferior to you in wealth and children.
Агар мебинӣ, ки дороиву фарзанди ман камтар аз ту аст,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and you see people embracing the religion of allah in throngs,
ва мардумро бубинӣ, ки гурӯҳ-гурӯҳ ба дини Худо медароянд,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and you see men enter god's discipline horde on horde,
ва мардумро бубинӣ, ки гурӯҳ-гурӯҳ ба дини Худо медароянд,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when you see there, you shall see blessings and a great kingdom.
Чун бингарӣ, ҳар чи бингари неъмат фаровон аст ва фармонравоии бузург.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but then it withers, and you see it yellowing, and then it becomes debris.
Сипас пажмурда мешавад ва бинӣ, ки зард гаштааст ва хошок шудааст.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'so now you see, she said. 'this is he you blamed me for.
Гуфт: «Ин ҳамон аст, ки маро дар боби ӯ маломат мекардед.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: