Hai cercato la traduzione di deep breath da Inglese a Tailandese

deep
ความลึก

breath noise
เสียงหายใจ

deep copy
สำเนาเชิงลึก

deep placement
การใส่ปุ๋ยแบบฝังลึก

deep green.
(สวนสวรรค์) ทั้งสองนั้น เขียวชอุ่ม

a breath of fresh air
name

and the first breath of morning.
และด้วยเวลาเช้าตรู่เมื่อมันทอแสง

can you deep throat
คอลึก

and penetrate deep into a host.
แล้วมันได้บุกเข้าไปท่ามกลางหมู่ศัตรูในยามนั้น

he will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
พระองค์จะไม่ทรงให้ข้าหายใจได้ แต่เติมความขมขื่นให้ข้าเต็

breath, bodily odours and urine are all amazingly revealing about general health
ลมหายใจกลิ่นตัวและปัสสาวะล้วนเผยให้เห็นถึงสุขภาพโดยทั่วไปอย่างน่าอัศจรรย์

my breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
"ลมหายใจของข้าได้แตกดับ วันเวลาของข้าก็จบลง หลุมฝังศพพร้อมสำหรับข้าแล้

but allah hath been gracious unto us and hath preserved us from the torment of the breath of fire.
ดังนั้นอัลลอฮ.ได้ทรงโปรดปรานแก่เราและได้ทรงปกป้องเราให้พ้นจากการลงโทษแห่งลมร้อน

his shall be the deep pit for a dwelling.
ที่พำนักของเขาก็คือเหวลึก (ฮาวิยะฮ์)

and they went in unto noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
สัตว์ทั้งปวงที่มีลมปราณแห่งชีวิตได้เข้าไปหาโนอาห์ในนาวาเป็นคู่

by the word of the lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
โดยพระวจนะของพระเยโฮวาห์ฟ้าสวรรค์ก็ถูกสร้างขึ้นมา กับบริวารทั้งปวงก็ด้วยลมพระโอษฐ์ของพระองค

cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?
จงตัดขาดจากมนุษย์เสียเถิด ซึ่งในจมูกของเขามีลมหายใจ เพราะเขามีคุณค่าอะไรเล่

these see the works of the lord, and his wonders in the deep.
เขาได้เห็นพระราชกิจของพระเยโฮวาห์ และการมหัศจรรย์ของพระองค์ในที่น้ำลึ

his are the high-sailed vessels in deep ocean like the mountains.
และเป็นของพระองค์คือ เรือขนาดใหญ่ลอยเด่นอยู่ในทะเลคล้ายกับภูเขา (บนบก)

or the water thereof become deep sunken so that therefor thou canst not make a search.
“หรือน้ำของมันกลายเป็นเหือดแห้งแล้วท่านไม่สามารถจะพบมันได้เลย”