Hai cercato la traduzione di designed da Inglese a Tailandese

designed
การออกแบบ

power is designed to save energy.
ส่วนพลังงานได้รับการออกแบบให้ประหยัดพลังงาน

a colorful tileset designed for kids of all ages.
name

and by the soul and that (power) which designed it
และด้วยชีวิต และที่พระองค์ทรงทำให้มันสมบูรณ์

designed to keep your battery in the best shape you can – androidheadlines
ออกแบบมาเพื่อให้แบตเตอรี่ของคุณอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้ - androidheadlines

xmp - a new standard used in digital photography, designed to replace iptc.
ข้อมูลกำกับภาพแบบ xmp - เป็นมาตรฐานใหม่ที่ใช้วงการถ่ายภาพดิจิทัล โดยมีเป้าหมายในการใช้แทนข้อมูล iptc แบบเก่า

i am designed to process and write messages only. so it can't help you with this.
ด้วยการเปิด. speaker 2 (00:04) ประเด็นคือคนไข้ไม่หล่อสักคนถ้าแก่แล้วด้วยใครเฮียอะ.วันนี้เข้าไปอ้อนถูกฉีดชั้นไข่มาให้หมอก็ให้เป็นสังคังเมื่อส่งไปไหนอะ.ดี?และเข้าไปสั่งทางได้ลงไปไหนเมื่อต้องส่งประเวศหาหาสกินมาด่วน!ๆว่ามัคคานิคัลตั๋วฟันหนูหรือว่าคันศรนี่หยิบฟังก็ไม่รู้ช่วยให้speaker 2 (00:39) รู้สึก.เขินอะไรวะส่งตรงโดยหมอเลยลองมาดูสิถ้าเกิดว่าถ้าส่งมาที่ศาลแล้วบอเอออยากให้หมอผู้ชายตรวจเลยงั้นก็โอเคนะแต่ถ้าเกิดเพราะตัวเป็นเอชดีก็จะส่งไปให้หมอเมย์สั่งยาให้จบแค่นี้โดยไม่ต้องเปิดก็ได้หรอกเปิดให้ระงับ.แนะนำว่าฝากไปอาบน้ำคะไม้ลากูจะspeaker 2 (01:03) บอกว่าเออหมอบุตรลัดดาเหมาผู้ชายหมอเตยอ่ะถ้ามีเคที่ต้องซาดิเวรแหล่งเงินเหลือซาวาลิคอสเวย์นั้นแกไม่สาวนะเว้ยยยไม่ตาจะบอกว่ามันแบบนั้นมันละเอียดยังไม่ดูถ้ากลัวเป็นเส้นเล็กอ่ะยยยยยยยไม่ธรรมดาและยิ่งถ้าเกิดว่าเสาตรงข้อมือข้อมือไหล่เหนือแกไม่ทำกูงงมากสักกุนึกว่าจะได้หมอที่แบบไม่มีเหมือนหมอวรางคณาไม่มีเรื่องซาวเซตทิปไปแล้วหนึ่งที่คุณแม่ให้เงินนี่มาไม่เซาข้อมือมึง.speaker 2 (01:33) กูงงมากเลยเออออที่หลังแต่ถ้าเกิดมีเขตมาเราจะได้จำเป็นต้องเตือนกันไว้ว่าแม่งถ้ามีแบบมาที่ห้องมึงข้อไรงี้ดูก่อนแล้วหมอคนไหนอ่อน.คำนับก็ได้นะวันนั้นไปก่อนนัดไปก่อนนัดไปไหนไม่รู้ไปก่อนเผื่อเอาสมมุติหมอวรางคณาไม่รู้ทั้งเดือน.และหมดว่าเย็ดเย็ดนี่speaker 2 (01:54) จะดีมากเลยคดีพิเศษวิเศษนั้นโทรไปนัดก่อนเฮ้อเออว่ะให้หมอคนไหนดีเลยนะยังวันนี้วันนี้เซาวัลคอตต์เวรที่เท้าก็คือหมอรังสีซาวเสร็จละก็ตามให้หมอสั่งไปดูหรอกเออออตามหมอสันไปช่วยดูบอกดูไว้เป็นมันละเอียดดี.อ่าวนี้หมอเตยเหมาะเต้ยแต่แกเร็วอยู่แกเร็วอยู่เร็วspeaker 2 (02:21) กว่าจะเป็นรีพอร์ตกันเลยพอเร็วๆเครียดมีเค้กพรุ่งนี้อีดอกเด็กสองขวบมีก้อนที่ขาหนีบแล้วคือซางไม่ได้ซีทีก็ไม่ได้วันนี้อยู่ทั้งวันไม่ได้ซีทีตลกมึงเพราะไรต้องซิเดตพรุ่งนี้ต้องให้เป็นแทนนิวส์มึงจะดูดิเออออยก็บอกว่าหมอขอสั่งเค้าเป็นเรื่องละมีเถอะขอยาแก้แพ้นี่หมอนะเพราะนักเตะแพ้.

the slots on the case are designed to release heat so as to assure that all inside components will not get overheated.
ช่องบนตัวถังเครื่องได้รับการออกแบบมาเพื่อปลดปล่อยความร้อนเพื่อให้ส่วนประกอบภายในไม่เกิดความร้อนสูงเกิน

designed to be the successor of the mp3 format, aac generally achieves better sound quality than mp3 at many bit rates.
ออกแบบโดยสืบต่อจากรูปแบบ mp3, aac มีคุณภาพเสียงที่ดีกว่า mp3 ที่หลายบิตเรต

god knows well what every female conceives. he knows what the wombs spoil and dispose of. in his plans everything has been designed proportionately.
อัลลอฮฺทรงรอบรู้สิ่งที่ผู้หญิงทุกคนอุ้มครรภ์ และที่บรรดามดลูกคลอดก่อนกำหนดและที่เกินกำหนด และทุกๆสิ่ง ณ ที่พระองค์นั้นมีการกำหนดภาวะไว้

& dolphin; is the default file manager for & kde;, designed with usability as a primary focus.
& dolphin; คือโปรแกรมจัดการแฟ้มสำหรับ & kde; ซึ่งถูกออกแบบมาโดยเน้นที่การใช้งาน

the chiefs among them go about, exhorting: go and be staunch to your gods! lo! this is a thing designed.
และพวกหัวหน้าของพวกเขาพากันออกไป (พลางกล่าวว่า) “จงก้าวหน้าต่อไปและอดทน ในการยึดมั่นต่อบรรดาพระเจ้าของพวกท่านต่อไป! แท้จริงเป็นเรื่องที่ถูกวางแผนไว้แล้ว

a void lit by a skylight guarantees communication between the living room and the bedroom hall. the circulation staircase between floors is located in the same location as the existing one, respecting the volumetric direction of the protruding body of the facade and the visual axis established there. on the social floor, the space resulting from this balance generates a niche where a table is designed with a strong relationship with the window. the floor of the rooms corresponds to an expansion of the pre-existing one, with the new section of the eastern facade retreating from the plane of the existing facade, generating a covered exterior balcony in this interval.
ที่ชั้นหนึ่งมีการจัดระเบียบพื้นที่ทางสังคมขนาดใหญ่ของบ้าน: ห้องครัวหันหน้าไปทางทิศตะวันออกและห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่หันหน้าไปทางทิศตะวันตกและสื่อสารกับสวนในศูนย์ปริมาตรของน้ำและตู้จะถือว่าใช้งานได้เนื่องจากความสมดุลของอัตราส่วนของระดับระหว่างลานจึงไม่สามารถสร้างสวนในระดับของห้องนั่งเล่นได้ดังนั้นจึงมีการเสนอระดับสวนระดับกลางระหว่างชั้นล่างและชั้นหนึ่งบันไดโลหะเบามีวัตถุประสงค์เพื่อเกือบจะละเว้น