Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on january 15, 2002, jose maria castellano rios, chief executive officer of the spanish apparel company inditex, stepped to the podium at the jacob javits convention center in new york city to accept the international retailer of the year award from the national retail federation. the year just closed had been a tumultuous one on the international scene, and for retailers it had been a down year. retail consolidations and bankruptcies were occurring at a fast pace. yet inditex and its flagsh
เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2002 jose maria castellano rios ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ spanish apparel com pany inditex ก้าวขึ้นแท่นที่ jacob javits convention center ในนครนิวยอร์กเพื่อรับรางวัลผู้ค้าปลีกระหว่างประเทศแห่งปีจาก national retail federation ปีที่เพิ่งปิดตัวลงเป็นปีที่วุ่นวายในแวดวงการค้าปลีกและสำหรับร้านค้าปลีกก็เป็นปีที่ลดลงการรวมกิจการค้าปลีกและการล้มละลายเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วแต่ inditex และ flagsh