Hai cercato la traduzione di generating capacity of the fac... da Inglese a Tailandese

of the year
ของปี@ title: group

of the & year
ของปี@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

dark of the moon
ความมืดของดวงจันทร์

none of the above
ไม่มีข้อใดถูก

erum of the pillars.
(แห่ง) อิร็อม พวกมีเสาหินสูงตะหง่าน

in the details of the
ในรายละเอียดของ

configuration of the channels.
การปรับแต่งช่องเสียง

meaning of the name jacqueline
kahulugan ng pangalang jacqueline

a multitude of the ancients,
(คือ)กลุ่มชนจากรุ่นก่อน ๆ

bureau of the royal household
สำนักพระราชวัง

honorable owner of the throne,
เจ้าของบัลลังก์อันรุ่งโรจน์

and (ask) of the sinners:
เกี่ยวกับพวกที่กระทำความผิด

order of the phoenix (fiction)
ภาคีนกฟีนิกซ์

and those who believed and worked righteous works-we burthen not a soul except according to its capacity, they shall be fellows of the garden; therein they shell be abiders.
และบรรดาผู้ที่ศรัทธาและประกอบสิ่งที่ดีทั้งหลายนั้นเราไม่บังคับชีวิตใด นอกจากที่ชีวิตนั้นมีความสามารถเท่านั้น ชนเกล่านี้แหละคือชาวสวรรค์ โดยที่พวกเขาจะพำนักอยู่ในสวรรค์นั้นชั่วนิรันดร์

indeed, those who disbelieve and die while they are disbelievers - never would the [whole] capacity of the earth in gold be accepted from one of them if he would [seek to] ransom himself with it. for those there will be a painful punishment, and they will have no helpers.
แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาและพวกเขาได้ตายไปในขณะที่พวกเขาเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น ทองเต็มแผ่นดินก็จะไม่ถูกรับจากคนใดในพวกเขาเป็นอันขาด และแม้ว่าเขาจะใช้ทองนั้นไถ่ตัวเขาก็ตาม ชนเหล่านี้แหละสำหรับพวกเขานั้น คือการลงโทษอันเจ็บแสบและทั้งไม่มีบรรดาผู้ช่วยเหลือใด ๆ สำหรับพวกเขาด้วย