Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
incorrect:
@ info: status the number of skipped answers
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorrect password
รหัสผ่านไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorrect password.
รหัสà¸à¹à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ à¹à¸à¸£à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjustment is incorrect.
การปรับค่าไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2012-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
incorrect email settings
การตั้งค่าอีเมลไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display mode is incorrect.
โหมดการแสดงผลไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2012-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gallery url probably incorrect
ที่อยู่ url ของแม่ข่ายแกลเกลอรีอาจจะไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
channel setting is incorrect.
การตั้งค่าช่องไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2012-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorrect password. try again:
รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tv system setting is incorrect.
การตั้งค่าระบบทีวีไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2012-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorrect username or password specified
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านที่ระบุมา ไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorrect password, please try again.
รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
read error - possibly incorrect password.
การอ่านผิดพลาด - รหัสผ่านอาจจะไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorrect use can lead to electric shock or fire.
การใช้งานที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดไฟดูดหรือไฟไหม้ได้
Ultimo aggiornamento 2012-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direction or position of antenna cable is incorrect.
ทิศทางหรือตำแหน่งของสายเสาอากาศไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2012-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
คุณอาจจะลืมป้อนรายละเอียดหรือป้อนรายละเอียดสำหรับใช้ตรวจสอบสิทธิ์ไม่ถูกต้อง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the login details are incorrect. do you want to try again?
รายละเอียดการล็อกอินไม่ถูกต้อง คุณต้องการลองใหม่อีกครั้งหรือไม่?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
either the username was not recognized, or the password was incorrect.
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขให้ถูกต้องแล้วลองใหม่อีกครั้งlast. fm: errormessage
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your email address. if incorrect, use the configure emailbutton to change it
ที่อยู่อีเมลของคุณ หากไม่ถูกต้องให้ใช้ปุ่มการปรับแต่งอีเมลเพื่อเปลี่ยนค่า
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
either the username or the password is incorrect, please correct and try again
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขให้ถูกต้องแล้วลองใหม่อีกครั้ง
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: