Hai cercato la traduzione di michael da Inglese a Tailandese

michael
ไมเคิล

michael koch
michael koch

michael crichton
ไมเคิล ไครช์ตัน

michael d. stemle
jonathan riddell

(c) 2001, michael goffioul
(c) 2001, michael goffioul

(c) 1998-2001, michael kropfberger
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1998- 2001, michael kropfberger

copyright 2008 (c) michael jansen
สงวนลิขสิทธิ์ 2008 (c) michael jansen

of the tribe of asher, sethur the son of michael.
เสธูร์บุตรชายมีคาเอลเป็นตระกูลอาเชอร

and michael, and ispah, and joha, the sons of beriah;
มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮาเป็นบุตรชายของเบรียาห

the son of michael, the son of baaseiah, the son of malchiah,
ผู้เป็นบุตรชายมีคาเอล ผู้เป็นบุตรชายบาอาเสยาห์ ผู้เป็นบุตรชายมัลคิยาห

(c) 2002-2008 george staikos, michael leupold, thiago maceira
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2002- 2008 george staikos, michael leupold, thiago maceira

and of the sons of shephatiah; zebadiah the son of michael, and with him fourscore males.
จากคนเชฟาทิยาห์มี เศบาดิยาห์ บุตรชายมีคาเอล พร้อมกับท่านมีผู้ชายแปดสิบค

in this dish, michael weighed the ingredients and kneaded the dough, which was the basis for baking.
ในเมนูนี้มิคาเอลได้ชั่งตวงวัสถุดิบและนวดแป้งซึ่งเป็นพื้นฐานในการทำขนมเขาทำออกมาได้ดีเยี่ยมและพยายามจนสำเร็จ

this dish takes patience to make as it takes skill to knead the dough into a shape that might be difficult for michael.
เมนูนี้ต้องอาศัยความอดทนในการทำเพราะต้องใช้ทักษะในการนวดแป้งให้เป็นรูปทรงอาจจะยากสำหรับมิคาเอล

the first craftsman may not mold the dough at all, but after introducing him and practicing it over and over, michael was able to successfully mold this menu.
ช่างแรกอาจจะปั้นแป้งไม่เป็นทรงเลยแต่พอได้แนะนำเขาบวกกับฝึกทำไปเรื่อยๆมิคาเอลก็สามารถพอที่จะปั้นขึ้นรูปได้จนสำเร็จในเมนูนี้

whoever is an enemy to allah and his angels and his messengers and gabriel and michael - then indeed, allah is an enemy to the disbelievers.
ใครที่เป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์ และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และบรรดาร่อซูลของพระองค์และเป็นศัตรูต่อญิบรีล และมีกาอีลนั้น แท้จริงอัลลอฮ์ ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย

whoever is an enemy of allah, his angels, his messengers, gabriel, and michael indeed allah is the enemy of the unbelievers'
ใครที่เป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์ และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และบรรดาร่อซูลของพระองค์และเป็นศัตรูต่อญิบรีล และมีกาอีลนั้น แท้จริงอัลลอฮ์ ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย

whosoever is an enemy to god and his angels and his messengers, and gabriel, and michael - surely god is an enemy to the unbelievers.'
ใครที่เป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์ และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และบรรดาร่อซูลของพระองค์และเป็นศัตรูต่อญิบรีล และมีกาอีลนั้น แท้จริงอัลลอฮ์ ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย

whoever is an enemy to allah and his angels and messengers, to gabriel and michael,- lo! allah is an enemy to those who reject faith.
ใครที่เป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์ และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และบรรดาร่อซูลของพระองค์และเป็นศัตรูต่อญิบรีล และมีกาอีลนั้น แท้จริงอัลลอฮ์ ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย

whoever is an enemy of god, his angels, or his messengers, or of gabriel or michael, will surely find that god too is the enemy of those who deny the truth."
ใครที่เป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์ และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และบรรดาร่อซูลของพระองค์และเป็นศัตรูต่อญิบรีล และมีกาอีลนั้น แท้จริงอัลลอฮ์ ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย