Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
sins
Tailandese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
บาป
Ultimo aggiornamento 2012-03-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
stay away from sins
และสิ่งสกปรกก็จงหลบหลีกให้ห่างเสีย
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
and persisted in heinous sins.
และพวกเขาเคยดื้อรั้นในการทำบาปใหญ่ ๆ อยู่เป็นเนือง
and he said unto her, thy sins are forgiven.
พระองค์จึงตรัสแก่นางว่า "ความผิดบาปของเจ้าโปรดยกเสียแล้ว
Ultimo aggiornamento 2012-05-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
ขอทรงเบือนพระพักตร์พระองค์จากบาปทั้งหลายของข้าพระองค์เสีย และทรงลบบรรดาความชั่วช้าของข้าพระองค์ให้สิ้
Ultimo aggiornamento 2012-05-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
ความเกลียดชังเร้าให้เกิดความวิวาท แต่ความรักครอบงำบรรดาความผิดบาปเสี
look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
ขอทรงพิจารณาความทุกข์ยากและความยากลำบากของข้าพระองค์ และทรงยกบาปทั้งสิ้นของข้าพระองค์เสี
for her sins have reached unto heaven, and god hath remembered her iniquities.
เพราะว่าบาปของนครนั้นกองสูงขึ้นถึงสวรรค์แล้ว และพระเจ้าได้ทรงจำความชั่วช้าแห่งนครนั้นได
—those who avoid major sins and indecencies, and forgive when angered;
และบรรดาผู้ที่หลีกเลี่ยงการทำบาปใหญ่และการทำลามก และเมื่อพวกเขาโกรธพวกเขาก็อภัยให้
sin
Ultimo aggiornamento 2015-05-09 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: Wikipedia
Traduzione accurata di testi, documenti e voce