Hai cercato la traduzione di committed da Inglese a Tamil

you are committed
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

committed svn changes.
@ info: status

keep your status as committed
உறுதியுடன், உங்கள் நிலை வைத்து

committed to provide quality education
உங்களுக்கு அர்ப்பணிப்புடன் தரத்திற்கு உறுதியளித்துள்ளார்

who committed inordinacy in the cities,
அவர்களெல்லாம் நாடுகளில் வரம்பு மீறி நடந்தனர்.

namba rendu perum committed agala
namba rendu per um committed agalam

when u have a crush on committed peson
உங்கள் க்ரஷ் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டதை நீங்கள் அறிந்தபோது

those who committed excesses in the lands.
அவர்களெல்லாம் நாடுகளில் வரம்பு மீறி நடந்தனர்.

all of them committed excesses in their lands,
அவர்களெல்லாம் நாடுகளில் வரம்பு மீறி நடந்தனர்.

and everything big and small is committed to writing.
சிறிதோ, பெரிதோ அனைத்தும் (அதில்) வரையப்பட்டிருக்கும்.

and you committed that deed you committed, and you were ungrateful.”
"ஆகவே, நீர் செய்த (கூடாத கொலைச்) செயலையும் செய்துவிட்டீர்; மேலும், நீர் நன்றி மறந்தவராகவும் ஆகிவிட்டீர்" (என்றும் கூறினான்).

then you committed that deed of yours, and you are an ingrate.’
"ஆகவே, நீர் செய்த (கூடாத கொலைச்) செயலையும் செய்துவிட்டீர்; மேலும், நீர் நன்றி மறந்தவராகவும் ஆகிவிட்டீர்" (என்றும் கூறினான்).

and fir'awn and those before him and the overturned cities committed sin.
அன்றியும் ஃபிர்அவ்னும், அவனுக்கு முன் இருந்தோரும் தலை கீழாய்ப்புரட்டப்பட்ட ஊராரும், (மறுமையை மறுத்து) பாவங்களைச் செய்து வந்தனர்.

god has prepared a severe torment for them. what an evil deed they have committed!
அவர்களுக்காக அல்லாஹ் கடினமான வேதனையைச் சித்தம் செய்திருக்கின்றான். நிச்சயமாக அவர்கள் செய்து கொண்டிருப்பவை யெல்லாம் மிகவும் கெட்டவையே.

who are you committed to please tell me and i will leave will not disturb you again
இனி உன்னை தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்

and pharaoh, and those before him, and the cities overthrown, committed habitual sin.
அன்றியும் ஃபிர்அவ்னும், அவனுக்கு முன் இருந்தோரும் தலை கீழாய்ப்புரட்டப்பட்ட ஊராரும், (மறுமையை மறுத்து) பாவங்களைச் செய்து வந்தனர்.

forsake the revealed and hidden sin. those who earn sin shall be recompensed for what they have committed.
(முஃமின்களே!) "வெளிப்படையான பாவத்தையும், அந்தரங்கமான பாவத்தையும் விட்டுவிடுங்கள். நிச்சயமாக எவர்கள் பாவத்தைச் சம்பாதிக்கின்றனரோ, அவர்கள் சம்பாதித்தவற்றுக்குக் கூலி கொடுக்கப்படுவார்கள்.

everyone in your organization from top management to the newest employee,must be committed to safety as the number one priority
உங்கள் நிறுவனத்தில் உயர்மட்ட நிர்வாகம் முதல் புதிய பணியாளர் வரை அனைவரும் பாதுகாப்பில் முதலிடத்தில் இருக்க வேண்டும்

let them, then, laugh little, and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed.
எனவே அவர்கள் சம்பாதித்துக் கொண்டிருந்ததற்குக் கூலியாகக் குறைவாகவே சிரிக்கட்டும், அதிகமாக அழட்டும்.