Hai cercato la traduzione di do not add fuel to the flame da Inglese a Tamil

do not add fuel to the flame
palamoli

do not add
சேர்க்க வேண்டாம்

do & not add
செய் & சேர்க்காதெ

so do not yield to the rejecters.
எனவே, (சன்மார்க்கத்தைப்) பொய்ப்பிப்பவர்களுக்கு நீர் வழிபடாதீர்.

therefore do not listen to the deniers.
எனவே, (சன்மார்க்கத்தைப்) பொய்ப்பிப்பவர்களுக்கு நீர் வழிபடாதீர்.

could not add files to the dvcs repository
& தற்போதுள்ள திட்டங்களை மேலேற்று

do not give in to the deniers of truth.
எனவே, (சன்மார்க்கத்தைப்) பொய்ப்பிப்பவர்களுக்கு நீர் வழிபடாதீர்.

could not add the file %1 to the archive.
காப்பகத்தில் கோப்புகளை சேக்ககும் பொழ்து சிக்கல்

could not add the directory %1 to the archive
காப்பகத்தில் கோப்புகளை சேக்ககும் பொழ்து சிக்கல்

do not add the "user-agent" identification header
"பயனர்- முகவர்" அடையாளத் தலைப்பை சேர்க்க வேண்டாம்

what is amiss with you that you do not look forward to the majesty of allah
"உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை(யும், மேன்மையையும்) நீங்கள் உணராமலிருக்கின்றீர்கள்.

indeed those who do not believe in the hereafter give female names to the angels.
நிச்சயமாக, மறுமையின் மீது நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்கள் பெண்களுக்குப் பெயரிடுவது போல் மலக்குகளுக்குப் பெயரிடுகின்றனர்.

o my father, do not worship the devil. the devil is disobedient to the most gracious.
"என் அருமைத் தந்தையே! நீங்கள் ஷைத்தானை வணங்காதீர்கள்; நிச்சயமாக ஷைத்தான், அர்ரஹ்மானுக்கு (அருள் மிக்க நாயனுக்கு) மாறு செய்பவன்.

and you do not ask of them for it any payment. it is not except a reminder to the worlds.
இதற்காக நீர் அவர்களிடத்தில் எந்தக் கூலியும் கேட்பதில்லை. இஃது அகிலத்தார் அனைவருக்கும் நினைவூட்டும் நல்லுபதேசமே அன்றி வேறில்லை.

could not save the file. perhaps the disk is full, or you do not have write permission to the file.
கோப்பினை சேமிக்க முடியவில்லை தகடு நிரம்பி விட்டது அல்லது கோப்பினை எழுத அனுமதி இல்லை.

so do not listen to the disbelievers and, with this qur’an, fight a great war against them.
ஆகவே, (நபியே!) நீர் இந்த காஃபிர்களுக்கு வழிபடாதீர் இதன் மூலம் (குர்ஆன் மூலம்) அவர்களுடன் பெரும் போராட்டத்தை மேற்கொள்வீராக.

o my father, do not worship satan. indeed satan has ever been, to the most merciful, disobedient.
"என் அருமைத் தந்தையே! நீங்கள் ஷைத்தானை வணங்காதீர்கள்; நிச்சயமாக ஷைத்தான், அர்ரஹ்மானுக்கு (அருள் மிக்க நாயனுக்கு) மாறு செய்பவன்.

so, o prophet, do not yield to the disbelievers, but wage a jihad against them with this qur'an.
ஆகவே, (நபியே!) நீர் இந்த காஃபிர்களுக்கு வழிபடாதீர் இதன் மூலம் (குர்ஆன் மூலம்) அவர்களுடன் பெரும் போராட்டத்தை மேற்கொள்வீராக.

let those who do not believe in the day of judgment listen to the deceitful words with pleasure and indulge in whatever sins they want.
(ஷைத்தான்களின் அலங்காரமான பேச்சை) மறுமையை நம்பாதவர்களின் உள்ளங்கள் செவிமடுப்பதற்காகவும் அதை திருப்தி கொள்வதற்காகவும் அவர்கள் செய்து வந்ததையே தொடர்ந்து செய்வதற்காகவும் (இவ்வாறு ஷைத்தான்கள் மயக்கினர்).

do not cause her to suffer lest you become subject to the torment of the great day (of judgment)."
அவர்கள் அதன் கால் நரம்பதை; துண்டித்து (கொன்று) விட்டனர். அதனால் அவர்கள் கைசேதப்பட்டவர்களாகவே ஆகிவிட்டார்கள்.