Hai cercato la traduzione di grind with every wind da Inglese a Tamil

& send picture with every message
& ஠னைத்து செய்திகளையும் தேர்வுசெய்

and whom i have provided with every resource,
இன்னும் அவனுக்கு (வசதியான) தயாரிப்புகளை அவனுக்காகத் தயார் செய்தளித்தேன்.

surely, with every hardship there is ease.
நிச்சயமாக துன்பத்துடன் இன்பம் இருக்கிறது.

then verily along with every hardship is ease.
ஆதலின் நிச்சயமாகத் துன்பத்துடன் இன்பம் இருக்கிறது.

verily, with every difficulty there is relief.
நிச்சயமாக துன்பத்துடன் இன்பம் இருக்கிறது.

i grow happier with every moment spent by your side
அப்படி இருந்தும்

so, verily, with every difficulty, there is relief:
ஆதலின் நிச்சயமாகத் துன்பத்துடன் இன்பம் இருக்கிறது.

i am in love with every moment in fairytale i spent with you
நான் உங்களுடன் செலவழித்த ஒவ்வொரு கணமும் நான் காதலிக்கிறேன்

i don't have the words with every beat of my heart i love you
என் இதயத்தின் ஒவ்வொரு துடிப்பிலும் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் என்று சத்தியம் செய்யும் வார்த்தைகள் என்னிடம் இல்லை

i will fill hell with you, and with every one of them who follows you.”
"நிச்சயமாக, உன்னைக் கொண்டும், அவர்களில் உன்னைப் பின்பற்றியவர்கள் அனைவரைக் கொண்டும் நரகத்தை நான் நிரப்புவேன்" (என்றான்)

in it descend the angels and the spirit, by the leave of their lord, with every command.
அதில் மலக்குகளும், ஆன்மாவும் (ஜிப்ரயீலும்) தம் இறைவனின் கட்டளையின் படி (நடைபெற வேண்டிய) சகல காரியங்களுடன் இறங்குகின்றனர்.

we have certainly interspersed this quran with every kind of parable for the people. but man is the most disputatious of creatures.
இன்னும், நிச்சயமாக நாம் இந்த குர்ஆனில் ஒவ்வோர் உதாரணத்தையும் மனிதர்களுக்காக விளக்கியுள்ளோம். எனினும் மனிதன் அதிகமாகத் தர்க்கம் செய்பவனாகவே இருக்கின்றான்.

we have certainly interspersed this quran with every [kind of] parable for the people, but most people are only intent on ingratitude.
நிச்சயமாக, இந்த குர்ஆனில் மனிதர்களுக்காக சகலவிதமான உதாரணங்களையும் (மிகவும் தெளிவாக) விவரித்துள்ளோம்; எனினும், மனிதர்களில் மிகுதியானவர்கள் (இதை) நிராகரிக்காதிருக்கவில்லை.

"i found (there) a woman ruling over them and provided with every requisite; and she has a magnificent throne.
"நிச்சயமாக அ(த் தேசத்த)வர்களை ஒரு பெண் ஆட்சி புரிவதை நான் கண்டேன்; இன்னும், அவளுக்கு (தேவையான) ஒவ்வொரு பொருளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது மகத்தான ஓர் அரியாசனமும் அவளுக்கு இருக்கிறது.

whoever brings a good deed (i.e. belief in the oneness of allah along with every deed of righteousness), will have better than its worth, and they will be safe from the terror on that day.
(அந்நாளில்) எவர் நன்மையைக் கொண்டு வருகிறாரோ, அவருக்கு அதைவிட மேலானது உண்டு - மேலும் அவர்கள் அந்நாளின் திடுக்கத்தை விட்டும் அச்சந் தீர்ந்து இருப்பார்கள்.

one of the greatest problems that the world is facing today is that of environmental pollution, increasing with every passing year and causing grave and irreparable damage to the earth. environmental pollution consists of five basic types of pollution, namely, air, water, soil, noise and light.
கட்டுரை காற்று மாசுபாடு