Hai cercato la traduzione di he will come along with his brother... da Inglese a Tamil

he will come
உங்களிடம் புத்தகம் உள்ளதா?

when he will come
वह कब आएगा

tomorrow he will come sir
நாளைக்கு எத்தனை மணிக்கு சார் வருவேன்

along with his wife, that carrier of slanderous tales;
விறகு சுமப்பவளான அவனுடைய மனைவியோ,

he will come to my home tomorrow morning
நான் நாளை காலை வீட்டிற்கு வருவேன் தமிழ்

in response, he turned away along with his army and said, “he is a magician or a madman.”
அவன் தன் (ஆட்சி, செல்வம், படைகள் ஆகியவற்றின்) வல்லமையின் காரணமாக (அவரைப்) புறக்கணித்து; "இவர் ஒரு சூனியக்காரர், அல்லது பைத்தியக்காரர்" என்று கூறினான்.

iyya mohan he will come tomorrow morning walk thank you iyya🙏🏿
ஐயா மோகன் நாளை காலை நடைபயிற்சிக்கு வருவார் நன்றி ஐயா🙏🏿

he is only an insane person. wait for some time. perhaps he will come to his senses."
"இவர் ஒரு பைத்தியக்கார மனிதரேயன்றி வேறில்லை எனவே இவருடன் நீங்கள் சிறிது காலம் பொறுத்திருந்து பாருங்கள்" (எனவும் கூறினர்).

who set some other god along with allah. but they will come to know.
இவர்கள் எத்தகையோர் என்றால் அல்லாஹ்வுடன் வேறு தெய்வத்தையும் (இணை) ஆக்கிக் கொள்கிறார்கள்; (இதன் பலனை இவர்கள்) பின்னர் அறிந்து கொள்வார்கள்.

we shall inherit that of which he speaks and he will come before us alone.
இன்னும் (தன் சொத்துக்கள் என்று அவன் பெருமையடித்துப்) பேசிக் கொண்டிருப்பவற்றையும் நாம் அனந்தரங் கொள்வோம்; (இவற்றையெல்லாம் விட்டு) அவன் நம்மிடத்தில் தன்னந்தனியாகவே வருவான்.

a day when he will call you and ye will answer with his praise, and ye will think that ye have tarried but a little while.
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.

all that he speaks of will belong to us, and he will come into our presence all alone.
இன்னும் (தன் சொத்துக்கள் என்று அவன் பெருமையடித்துப்) பேசிக் கொண்டிருப்பவற்றையும் நாம் அனந்தரங் கொள்வோம்; (இவற்றையெல்லாம் விட்டு) அவன் நம்மிடத்தில் தன்னந்தனியாகவே வருவான்.

and there is none of you except he will come to it. this is upon your lord an inevitability decreed.
மேலும், அதனைக் கடக்காமல் உங்களில் யாரும் (போக) முடியாது இது உம்முடைய இறைவனின் முடிவான தீர்மானமாகும்.

"on the day when he will call you, and you will answer with his praises and imagine you did not tarry but a while."
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.

and we shall inherit all the resources and hosts of which he boasts, and he will come to us all alone.
இன்னும் (தன் சொத்துக்கள் என்று அவன் பெருமையடித்துப்) பேசிக் கொண்டிருப்பவற்றையும் நாம் அனந்தரங் கொள்வோம்; (இவற்றையெல்லாம் விட்டு) அவன் நம்மிடத்தில் தன்னந்தனியாகவே வருவான்.

and every person will come forth along with an (angel) to drive (him), and an (angel) to bear witness.
அன்றியும், (அந்நாளில்) ஒவ்வோர் ஆன்மாவும் தன்னை அழைத்து வருபவர், சாட்சியாளர் ஆகியோருடன் வரும்.

the day he will gather them together along with those they worshipped other than god, he will ask them: "did you lure these creatures of mine away, or did they themselves go astray?"
அவர்களையும் அல்லாஹ்வையன்றி அவர்கள் வணங்கி கொண்டிருந்தவற்றையும் அவன் ஒன்று சேர்க்கும் நாளில்; (அத்தெய்வங்களை நோக்கி) "என்னுடைய இந்த அடியார்களை நீங்கள் வழி கெடுத்தீர்களா? அல்லது அவர்கள் தாமாகவே வழி கெட்டுப் போனார்களா?" என்று (இறைவன்) கேட்பான்.

and it is we only who shall inherit what he says (belongs to him), and he will come to us, alone.
இன்னும் (தன் சொத்துக்கள் என்று அவன் பெருமையடித்துப்) பேசிக் கொண்டிருப்பவற்றையும் நாம் அனந்தரங் கொள்வோம்; (இவற்றையெல்லாம் விட்டு) அவன் நம்மிடத்தில் தன்னந்தனியாகவே வருவான்.

the tan coloured smart chubby farmer with a checked shirt drove along with his tractor on the muddy road. long, tall brown and green paddy fields look like someone has spread a green dusty bed sheet.
மலைகளுக்குப் பக்கத்தில், காடுகளுக்கு அருகாமையில், யாரோ ஒரு கிளாஸ் பால் சொட்டுவது போல, யானை தந்த வெள்ளை நீர் ஆற்றில் தெறித்துக்கொண்டிருந்த ஒரு நீர்வீழ்ச்சி இருந்தது.

"and my breast straitens, and my tongue expresses not well. so send for harun (aaron) (to come along with me).
"என் நெஞ்சு நெருக்கடிக்குள்ளாகிவிடும். (தெளிவாய் பேசமுடியும் படி) என் நாவும் அசையாது ஆகவே (என்னுடன்) ஹாரூனையும் அனுப்புவாயாக!