Hai cercato la traduzione di join our hands to save the world da Inglese a Tamil

slogan save water save the world
தண்ணீர் சேமிக்க கோஷம் உலக சேமிக்க

save the nature to save the teenagers
இளைஞர்களை காப்பாற்ற இயற்கையை சேமிக்கவும்

this is the name to save the file as.
இது கோப்பினை சேமிக்க வேண்டிய பெயர்

do you want to save the design now?
வடிவமைப்பை சேமிக்கவேண்டுமா?

do you want to save the current session?
% 1 இணைப்பகத்தை நீங்கள் உறுதியாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?

you must select a calendar to save the alarm in
புதிய அலாரத்தின் அடிப்படையில் மாதிரி உருவை தேர்ந்தெடுக்கவும்@ action: button

ksnapshot was unable to save the image to %1.
நொடிப்புத் திணிப்பு உருவத்தை சேமிக்க முடியவில்லை% 1

do you want to save the changes made to this action?
இந்த செயலுக்கான மாறுதல்களை சேமிக்க வேண்டுமா?

a rat came by and bit the net with its teeth to save the lion
ஒரு எலி வந்து சிங்கத்தைக் காப்பாற்ற வலையைத் தன் பற்களால் கடித்தது

do you want to save the message for later or discard it?
தகவலை அழித்திட வேண்டுமா அல்லது பின்னர் சேமிக்க வேண்டுமா?

the keyboard has been changed. do you want to save the changes?
விரிவுரை மாற்றப்பட்டுள்ளது. மாற்றங்களைச் சேமிக்க வேண்டுமா?

the board has been modified. would you like to save the changes?
பலகை புதுப்பிக்கப்பட்டது. நீங்கள் மாற்றங்களை சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?

then we shall save our messengers and those who believe. thus we have made it incumbent upon ourself to save the believers.
(அவ்வாறு வேதனை வருங்காலத்தில்) நம் தூதர்களையும், ஈமான் கொண்டவாகளையும் நாம் இவ்வாறே காப்பாற்றுவோம் - (ஏனெனில்) ஈமான் கொண்டவர்களைக் காப்பாற்றுவது நமது கடமையாகும்,

the tab '%1 'contains unsaved data. do you want to save the tab?
செய்பணித்தாள் '% 1' ல் சேமிக்கபடாத தரவுகள் உள்ளன செய்பணித்தாளை சேமிக்க வேண்டுமா?

the file %1 is not writable. do you want to save the configuration to a different file?
% 1 கோப்பு இல்லை. பட்டியலில் இருந்து நீக்க வேண்டுமா?

then (in the end) we save our messengers and those who believe! thus it is incumbent upon us to save the believers.
(அவ்வாறு வேதனை வருங்காலத்தில்) நம் தூதர்களையும், ஈமான் கொண்டவாகளையும் நாம் இவ்வாறே காப்பாற்றுவோம் - (ஏனெனில்) ஈமான் கொண்டவர்களைக் காப்பாற்றுவது நமது கடமையாகும்,

verily they are an enemy unto me, save the lord of the worlds.
"நிச்சயமாக இவை எனக்கு விரோதிகளே - அகிலங்களின் இறைவனைத் தவிர (அவனே காப்பவன்)."

press this button if you want to save the current color settings as a color scheme. you will be prompted for a name.
கேடியி மேல்மேசையில் பயன்படுத்தபடும் நிற ஠மைப்புமுறையைத் தேர்வு செய்ய இந்த கூறு ஠னுமதிக்கும். மேசையின் வெவ்வேறு உருப்படிகைள், தலைப்புபட்டைகள், பட்டி உரை, ஆகியவை, "விட்செட்கள்" என்று ஠ழைக்கபடுகிறது. எந்த சாளர உருவின் நிறத்தை மாற்ற விரும்புகிறீர்களோ, ஠தை பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்யலாம். ஠ல்லது மேசையிலுள்ள வரைவியல் விளக்கத்தை க்ளிக் செய்யலாம். நிற ஠மைப்புக்களை, முழு ஠மைப்புக்களாகச் சேமிக்கலாம், ஠தனை மாற்றியமைக்கலாம் ஠ல்லது நீக்கலாம். kde, ஏற்கனவே விவரிக்கபட்ட சில நிற ஠மைப்புமுறைகளுடன் வருகிறது. ஠வற்றை ஠டியாகக் கொண்டு உங்கள் சொந்த ஠மைப்பை நிறுவலாம். ஠னைத்து kde பயன்பாடுகளும் தேர்வுசெய்யபட்ட நிற ஠மைப்புமுறையை மதிக்கும். kde- ஠ல்லாத பயன்பாடுகள் கூட சில நிற ஠மைப்புகளை மதிக்கும்.

the %1 conduit's settings have been changed. do you want to save the changes before continuing?
the% 1 வழி அமைப்பு மாற்றப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதர்க்கு முன் மாற்றத்தை சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?

unable to save the template to '%1 '. the template will be opened, so you can save it from the editor.
'% 1' க்கு வார்ப்புருவை சேமிக்க முடியவில்லை. வார்ப்புரு திறக்கும்போது, திருத்தியில் இருந்து அதை சேமிக்கலாம்.