Hai cercato la traduzione di kill you dilly da Inglese a Tamil

what kill you
என்ன உன்னை கொல்ல வேண்டும்

i will kill you
unna savatika poren

i'll kill you
நான் உன்னை கொன்று விடுவேன்

your comfort zone will kill you
உங்கள் ஆறுதல் மண்டலம் உங்களை தமிழ் அர்த்தத்தில் கொன்றுவிடும்

find what you love and it kill you
நீங்கள் விரும்பும்வற்றைக் கண்டுபிடி, அதைக் கொல்லுங்கள்

what i ve have survived might kill you
நான் உயிர் பிழைத்தது உன்னைக் கொல்லக்கூடும்

if anything happens to him i will kill you
அவருக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால் நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்

whatever doesnt kill you ,simply makes you stranger
என்ன தெரியாவிடிலும் வெறுமனே நீங்கள் வேற்று செய்கிறது, நீங்கள் கொல்கிறது

smoke kills you
கண்ணீர் அஞ்சலி

you can hert me with you words but i will kill you with my silence
உங்கள் ஆறுதல் மண்டலம் உங்களை தமிழ் அர்த்தத்தில் கொன்றுவிடும்

sweet as sugar hard as ice you kill me once i'll kill you twice
சர்க்கரை போல் இனிப்பு, பனிக்கட்டி போல் கடின நீ என்னை ஒரு முறை கொல்வேன் நான் உன்னை இரண்டு முறை கொல்வேன்

even if you try to kill me, i certainly shall not try to kill you. i have fear of god, the lord of the creation.
அன்றியும், "நீ என்னை வெட்டுவதற்காக என்னளவில் உன் கையை நீட்டு வாயானால் நான் உன்னை வெட்டுவற்காக என் கையை உன்னளவில் நீட்ட மாட்டேன் - ஏனெனில் நான் நிச்சயமாக உலகங்களுக்கெல்லாம் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறேன்" (என்றும் கூறினார்).

if you raise your hand to kill me, i will raise not mine to kill you, for i fear god, the lord of all the worlds;
அன்றியும், "நீ என்னை வெட்டுவதற்காக என்னளவில் உன் கையை நீட்டு வாயானால் நான் உன்னை வெட்டுவற்காக என் கையை உன்னளவில் நீட்ட மாட்டேன் - ஏனெனில் நான் நிச்சயமாக உலகங்களுக்கெல்லாம் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறேன்" (என்றும் கூறினார்).

a man came running from the farthest part of the city saying, "moses, people are planning to kill you. i sincerely advise you to leave the city.
பின்னர், நகரத்தின் ஒரு கோடியிலிருந்து (நன்) மனிதர் ஒருவர் ஓடி வந்து, "மூஸாவே! நிச்சயமாக (இந்நகர்ப்) பிரமுகர்கள் ஒன்று கூடி உம்மைக் கொன்று விட வேண்டுமெ ஆலோசனை செய்கிறார்கள்; ஆகவே நீர் (இங்கிருந்து) வெளியேறி விடுவீராக! நிச்சயமாக நான் உம் நன்மையை நாடுபவர்களில் ஒருவனாவேன்" என்று கூறினார்.

and recall how those who disbelieved schemed against you to take you captive, or kill you, or drive you away. they schemed and allah did also scheme. allah is the best of those who scheme.
(நபியே!) உம்மைச் சிறைப்படுத்தவோ, அல்லது உம்மைக் கொலை செய்யவோ அல்லது உம்மை (ஊரைவிட்டு) வெளியேற்றிவிடவோ நிராகரிப்போர் சூழ்ச்சிசெய்ததை நினைவு கூறுவீராக அவர்களும் சூழ்ச்சி செய்து கொண்டிருந்தனர்; அல்லாஹ்வும் (அவர்களுக்கு எதிராகச்) சூழ்ச்சி செய்து கொண்டிருந்தான். சூழ்ச்சி செய்வோரில் எல்லாம் அல்லாஹ் மிகவும் மேன்னையுடையவன்.

remember how those who bent on denying the truth plotted against you to imprison you or kill you or expel you: they schemed -- but god also schemed. god is the best of schemers.
(நபியே!) உம்மைச் சிறைப்படுத்தவோ, அல்லது உம்மைக் கொலை செய்யவோ அல்லது உம்மை (ஊரைவிட்டு) வெளியேற்றிவிடவோ நிராகரிப்போர் சூழ்ச்சிசெய்ததை நினைவு கூறுவீராக அவர்களும் சூழ்ச்சி செய்து கொண்டிருந்தனர்; அல்லாஹ்வும் (அவர்களுக்கு எதிராகச்) சூழ்ச்சி செய்து கொண்டிருந்தான். சூழ்ச்சி செய்வோரில் எல்லாம் அல்லாஹ் மிகவும் மேன்னையுடையவன்.

"if you do stretch your hand against me to kill me, i shall never stretch my hand against you to kill you, for i fear allah; the lord of the 'alamin (mankind, jinns, and all that exists)."
அன்றியும், "நீ என்னை வெட்டுவதற்காக என்னளவில் உன் கையை நீட்டு வாயானால் நான் உன்னை வெட்டுவற்காக என் கையை உன்னளவில் நீட்ட மாட்டேன் - ஏனெனில் நான் நிச்சயமாக உலகங்களுக்கெல்லாம் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறேன்" (என்றும் கூறினார்).