Hai cercato la traduzione di mouse right click da Inglese a Tamil

right click
kuthi kaal

right click to cancel.
ரத்து செய்ய வலதுபுறம் க்ளிக் செய்யவும்.

right click goes & back in history
வலது க்ளிக் வரலாற்றில் பின்செல்லும்

resize image: right click to cancel.
பிம்பத்தை மறுஅளவாக்கு: ரத்து செய்ய வலதுபுற க்ளிக் செய்யவும்.

the menu that normally shows on right-click
name

behavior on right click onto the maximize button.
வலது பெரிதாக்கும் பட்டன் மீது அழுத்தும்போது ஏற்படும் செயல்.

select zooming area. right-click to zoom out.
பெரிதாக்கும் பரப்பை தேர்ந்தெடு. சிறிதாக்க வலதுபக்கம் க்ளிக் செய்யவும்.

action list (right click to add/ remove commands):
செயல் & பட்டியல் (கட்டளைகளைச் சேர்க்க/ நீக்க வலது க்ளிக் செய்க):

left drag to set the last control point or right click to finish.
இடதுபுறமாக இழுத்தல் கடைசி கட்டுப்பாடு புள்ளியை அமைக்க அல்லது முடிக்க வலதுபுறம் க்ளிக் செய்யவும்.

left drag to set the first control point or right click to finish.
இடதுபுறமாக இழுத்தல் முதல் கட்டுப்பாடு புள்ளியை அமைக்க அல்லது முடிக்க வலதுபுறம் க்ளிக் செய்யவும்.

behavior on right click into the titlebar or frame of an active window.
பழக்கத்தில் உள்ள வலது தலைப்புபட்டியை அல்லது சட்டத்தில் சொடுக்கவும் செயல்படும் சாளரம்.

in this row you can customize right click behavior when clicking into the titlebar or the frame.
இந்த குறுக்குவரிசையில், தலைப்புபட்டை அல்லது சட்டத்தை க்ளிக் செய்யும் போது வலது க்ளிக் நடைமுறையை தனிப்பயனாக்கலாம்.

press this to clear all orbit trails that you may have attached to solar system bodies using the right-click popup menu.
தங்கள் வலது க்ளிக் மேல்வரிப்பட்டியை பயன்படுத்தி சூரிய மண்டலத்துடன் இணைத்த எல்லா கோள்களின் அடிச்சுவகளையும் இதனை அழுத்துவதன் மூலம் அழிக்கலாம்.

to perform an operation on a key, open the key management window and right click on the key. a popup menu with all available options will appear.
விசையில் ஒரு இயக்கத்தை செயல் படுத்த விசை மேலாண்மை சாளரத்தை திறந்து விசையின் மேல் வலப்பக்கம் சொடுக்கவும் அனைத்து தேர்வுகளுடன் மேல் எழும் நிரல் காணப்படும்.

... that you can save file descriptions that appear in the project tree? right click on a project file, select properties and go to the quanta file info tab.
... அதை நீங்கள் கோப்பு வரையறுக்கமாக அவை திட்டப்பணி மரத்தில் தோன்றும் வகையில் சேமிக்க முடியும்? திட்டப்பணி கோப்பில் வலது சொடுக்கு செய்து, பண்புகளை தேர்ந்தெடுத்து மற்றும் குவாண்டா கோப்பு தகவல் தத்தலுக்கு செல்லும்.

the easiest way to encrypt a file: simply right click on the file, and you have an encrypt option in the contextual menu. this works in konqueror or on your desktop!
கோப்பை மறையாக்க சுலபமான வழி: கோப்பில் வலப்பக்கம் சொடுக்கினால் குறித்த பணிக்கான பட்டியலில் மறையாக்க தேர்வுகள் உங்களுக்கு இருக்கும். இது konqueror ல் அல்லது உங்கள் மேல்மேஜையில் வேலை செய்யும்!

in this row you can customize right click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame).
இந்த குறுக்குவரிசையில், நீங்கள் நடு பொத்தான் களிக் நடைமுறையை, செயல்படாத சாளரம் ('உள்ளமைந்த' என்றால்: தலைப்பு பட்டை இல்லை, சட்டம் இல்லை).

if checked, a name label will be temporarily attached to an object while it is centered in the display. you can attach a more persistent label to any object using the right-click popup menu.
சோதிக்கப்பட்டிருந்தால், ஒரு பெயர் அட்டை தற்காலிகமாக நடுநிலைப்படுத்தப்பட்டு காட்சியளிக்கும் ஓர் பொருளினுடன் இணைக்கப்படும். தாங்கள் வலது புற மேல்விரி பட்டியினை சொடுக்கி ஒரு உறுதியான பெயர் அட்டையினை எந்த பொருளுடனும் இணைக்க முடியம்

feeds tree here you can browse tree of feeds. you can also add feeds or feed groups (folders) using right-click menu, or reorganize them using drag and drop.
ஒரு நிலையான உள்ளீட்டு பட்டியல் பழுதடைந்துள்ளது( சரியான opml இல்லை). பின்காப்பு உருவாக்கப்பட்டது.:% 2

... that you can create the xml files used to display information about scripts in the script tree? select the scripts tree on the left and you will find scriptinfo. kmdr. right click and select run script and fill in the dialog.
... அதை குவாண்டா உள் சிறுநிரல் நூலகத்துக்கு பயன்படும் சிறுநிரல் வைத்திருக்கும்? இடது புறமிருந்து சிறுநிரல் மரத்தை தேர்ந்தெடு மற்றும் நீங்கள் சிறுநிரல் மற்றும் kommander வசணத்தை ஆவன உருவாக்கத்திற்காக கண்டுபிடிக்கும், வேக ஆரம்பிக்கும், xsl மாற்றம் மற்றும் மேலும்.